Wiktionary:Stilguide/Grammatik/Skapa en mall

Detta dokument beskriver hur man ska gå tillväga för att skapa en grammatikmall såsom {{sv-subst-n-or}} eller {{eo-verb}}.

För att lära dig att

• använda mallar, läs på svenska Wikipedia eller på Meta (engelska)
• göra tabeller, läs på svenska Wikipedia här eller mer ingående på här Meta (engelska)

Innan du börjar

Kontrollera att du inte skapar en mall i onödan. Alla grammatikmallar ska vara kategoriserade enligt [[Kategori:Wiktionary:Mallar för <språk>]], exempelvis Kategori:Wiktionary:Mallar för svenska.

Dessutom ska alla mallar vara beskrivna i en undersida till Wiktionary:Stilguide/Grammatik.

Om du inte kan hitta mallen – fortsätt läsa!

Namngivning

Mallens namn ska ha följande struktur:

• {{<språkkod>-<förkortad ordklass>}}
  • Exempel: {{en-subst}}, {{eo-verb}}
• {{<språkkod>-<förkortad ordklass>-<egenskap>}}
  • Exempel: {{sv-adj-okomp}}, {{sv-subst-n-er}}

språkkod

Exempelvis "sv" för svenska. En fullständig lista hittas på Wiktionary:Stilguide/Språknamn.

förkortad ordklass

För vilken ordklass ska mallen gälla? Här anges (oftast) en förkortning av ordklassen, här nedan följer en lista:

• adjektiv → adj
• adverb → adv
• pronomen → pron
• substantiv → subst
• verb → verb (oförändrat)

(lägg gärna till nya vid behov)

egenskap

Detta anges bara om den aktuella mallen enbart kommer att gälla för ord av aktuell ordklass med viss egenskap, vilken gör att mallen måste förändras. Exempelvis finns det flera olika mallar för substantiv på svenska ({{sv-subst-t-0}}, {{sv-subst-n-er}} m.fl.). Denna egenskap uttrycks så kort som möjligt, samtidigt som den ska vara logisk och lättförståelig.

Grundläggande struktur

Grammatikmallar skapas med fördel med moduler. För mer information, se:

• {{sv-adj}} (exempel på mall baserad på en modul)
• Modul:grammar-example (exempelmodul)
• Skapa en modul (stilguide för syntax)

Grundläggande struktur utan modul

Böjningar av {sidnamn}	Form 1
Form 2	{sidnamn}

Den enklast tänkbara mallen:

1:   <noinclude>{{grammatik-dok|Svenska|Substantiv}}{{#invoke:categorize|getTemplateWikitext}}</noinclude><includeonly>
2:   {{grammatik-start|2|{{{fakta|X}}}|sv-subst-n-namn|lang=sv|h3=subst}}
3:   !class="main"|Böjningar&nbsp;av ''{{länka|{{{grundform|{{PAGENAME}}}}}}}&nbsp;{{{betydelser|}}}''
4:   !Form 1
5:   |-
6:   !Form 2
7:   |{{g-cell|sv|{{{grundform|{{PAGENAME}}}}}}}
8:   {{grammatik-slut|2|{{{not|}}}|{{{förled|}}}}}
9:   {{#invoke:categorize|getMainWikitext|sv|subst}}</includeonly>

Förklaring

1. Påbörjar en grammatiktabell - och innehåller alltså {|. Kopiera mer eller mindre rakt av, men ändra:
   • Svenska i exemplet till språket för din tabell. (kom ihåg att använda versal första bokstav!)
   • Substantiv i exemplet till ordklassen för din tabell. (kom ihåg att använda versal första bokstav!)
   • 2 i exemplet till antalet kolumner i din tabell.
   • sv-subst-n-namn i exemplet till ditt mallnamn. (detta används för att automatiskt skapa böjningsuppslag)
   • sv i exemplet till tabellens språkkod. (rekommenderat; krävs om språkkoden innehåller bindestreck)
   • subst i exemplet till ordklasskoden, såsom subst för substantiv, adj för adjektiv och verb för verb. (rekommenderat; krävs om språkkoden innehåller bindestreck)
2. Huvudrubriken. ! gör att rutan får färgad bakgrund och class="main" gör att den är fetstilt och inte kursiv.
   • Denna rad behöver oftast inte ändras alls, men den kan behöva göras bredare/högre m.h.a. colspan (i så fall se nedan) eller rowspan.
   • Vissa andra rutor kan också vara fetstilta och ej kursiva och således använda class="main". I så fall ska informationen gälla hela tabellen, t.ex. utrum eller neutrum för svenska substantiv. (notera att dessa börjar med gemen)
3. Rubriker som gäller en rad/kolumn (eller grupp av dem). ! gör att rutan får färgad bakgrund.
   • Exempel på sådana rubriker är Obestämd, Plural, Femininum eller Ackusativ. (notera att dessa börjar med versal)
4. Skapar ny rad i tabellen.
5. Se 3.
6. De faktiska böjningsformerna av ordet. | gör bakgrunden vit.
   • Här måste du antagligen infoga en algoritm som är unik för just din mall. Det kan vara så simpelt som {{g-cell|sv|{{{grundform|{{PAGENAME}}}}}s}}, eller mycket, mycket krångligare.
   • Kom ihåg att det är bra att tillåta parametrarna grundform= och 1= istället för att enbart ta {{PAGENAME}}.
   • Böjningsformen ska länkas automatiskt, men använd inte vanliga wikilänkar. Använd {{g-cell|språkkod|böjning}} istället för [[böjning]] ({{g-cell}} har många finesser vilka du kan läsa om på mallsidan).
7. Avslutar en grammatiktabell - och innehåller alltså |}. Kopiera mer eller mindre rakt av, men ändra:
   • 2 i exemplet till antalet kolumner i din tabell.
   • Svenska i exemplet till språket för din tabell. (kom ihåg att använda versal första bokstav!)
   • Substantiv i exemplet till ordklassen för din tabell. (kom ihåg att använda versal första bokstav!)

Förmodligen är det enklaste sättet att skapa en ny mall är att kopiera en befintlig mall som är mycket lik mallen du vill skapa och göra nödvändiga ändringar. Du kan se på Wiktionary:Projekt/Mallar vilka som är markerade med ✔. Dessa ska vara fullt anpassade till den standard som grammatikmallar helst bör följa.

Detaljinformation

Gömbara tabeller: {{grammatik-start-göm}} och {{grammatik-slut-göm}}

Tabell över pronomen Personliga pronomen Nominativ Ackusativ / Dativ Possessiva pronomen Reflexiva pronomen Reflexiva possessiva pronomen Utrum Neutrum Plural Utrum Neutrum Plural 1:a person singular jag mig, mej1 min mitt mina mig, mej1 min mitt mina 2:a person singular du dig, dej1 din ditt dina dig, dej1 din ditt dina 3:e p. sing. maskulinum han honom hans sig, sej1 sin sitt sina 3:e p. sing. femininum hon henne hennes 3:e p. sing. könsneutralt hen3 hen3, henom3, 4 hens3 3:e p. sing. utrum den dess 3:e p. sing. neutrum det dess 1:a person plural vi oss vår, våran1 vårt, vårat1 våra oss vår, våran1 vårt, vårat1 våra 2:a person plural ni, I2 er, eder2 er, eder2, eran1 ert, edert2, erat1 era, edra2 er, eder2 er, eder2, eran1 ert, edert2, erat1 era, edra2 3:e person plural de, dom1 dem, dom1 deras sig, sej1 sin sitt sina Opersonliga pronomen man, en5 en ens sig, sej1 sin sitt sina Not: Vardagligt Högtidligt "Han" och "hon" betydligt vanligare än "hen" "Hen" betydligt vanligare än "henom" Dialektalt; kan vara kontroversiellt vid icke-dialektal användning Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.). Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra kolumnen för första och andra person.

Vissa grammatiktabeller innehåller väldigt mycket information, så mycket att det blir störande på uppslaget. I dessa fall kan man välja att minimera tabellen genom att byta ut {{grammatik-start}} mot {{grammatik-start-göm}}, och detsamma för slutet.

1:   <noinclude>{{grammatik-dok|Svenska|Pronomen}}{{#invoke:categorize|getTemplateWikitext}}</noinclude><includeonly>
2:   {{grammatik-start-göm|10|{{{fakta|X}}}|sv-pron-pers|Tabell över pronomen|lang=sv|h3=pron}}
XX:  ...
XX:  resten av tabellkoden
114: {{grammatik-slut-göm|10|{{{not|}}}|{{{förled|}}}}}
115: {{#invoke:categorize|getMainWikitext|sv|pron}}</includeonly>

Förklaring

1. Det mesta är som för vanliga tabeller. Det som skiljer sig är:

• mallen är utbytt mot {{grammatik-start-göm}}
• Tabell över pronomen - valfritt - om rubriken till tabellen behöver vara något annat än "Böjningar av {sidnamn}" anges det här.

Det som skiljer sig från vanliga tabeller är:

• mallen är utbytt mot {{grammatik-slut-göm}}

Väldigt bred tabell: bredd=

Tabell över pronomen Pronomen kan uppdelas efter sin funktion och böjning eller efter sin betydelse. Om man ser till funktionen finns två större undergrupper: substantivistiska och adjektivistiska pronomen. Substantiviska pronomen kan stå som ensamt huvudord i en nominalfras, och liknar därmed substantiv. I denna funktion ersätter de ett substantiv eller egennamn: "Det (=flygplanet) störtade". Adjektivistiska pronomen kan användas som attribut till substantiv, och liknar därmed adjektiv: "Inga passagerare överlevde". Klass Definition Adjektivistiska Substantivistiska bestämda (definita) personliga ersätter en person eller ett föremål i en sats - jag, du, han, hon, den possessiva indikerar ägande eller tillhörighet min, din, er, deras, hans, hennes, dess, vår - relativa inleder en bisats och syftar tillbaka till någonting som, vars, vilken, vilket - demonstrativa pekar ut någon eller någonting den, det, denna, detta, den här, den där, det här, det där, dessa - reflexiva syftar tillbaka på en sats subjekt sin sig reciproka innebär en ömsesidighet och kräver ett korrelat i plural. - varandra interrogativa som är frågande vilken, vilkendera, hurdan vem, vad kvantitativa totalitetsbetecknande som talar om att alla/allt åsyftas all, samtlig, båda, bägge, hel alltihop, alltsammans, allting distributiva anger fördelning varje, varenda, vardera, var och en, var - generaliserande - man, vilken som helst, vem som helst, vad som helst, hurdan som helst - myckenhetspronomen. som anger mängd många, fler, flest, få, färre, mycket, mer, mest, lite, föga, mindre, minst - obestämd artikel - en, endera - allmänt obestämda - någon, åtskilliga, somlig, viss, en del, en och annan - nekande som talar om att ingen/ingenting avses inga, ingen ingenting, ingendera relationella jämförande - annan, övrig, samma, sådan, dylik, likadan - ordnande som beskriver läge första, sista, nästa, förra, bortre, främre, inre, yttre, övre, nedre, undre, högra, vänstra, norra, östra, södra, västra - framhävande - själv, egen, enda - Not: En annan uppdelning handlar om betydelse. Enligt denna klassifikation kan ordklassen indelas i fyra undergrupper: bestämda (definita), frågande (interrogativa), kvantitativa och relationella pronomen. Definitionerna varierar mellan olika grammatikor, och många pronomen kan tillhöra flera olika undergrupper (till exempel kan den både fungera substantivistiskt som ett personligt definit pronomen och adjektivistiskt som ett demonstrativt pronomen).

Det finns de grammatiktabeller som behöver väldigt mycket utrymme, och där det blir fult om webbläsaren försöker komprimera ihop det. I dessa fall kan man använda parametern bredd= till {{grammatik-start-göm}}

1:	<noinclude>{{grammatik-dok|Svenska|Pronomen}}</noinclude><includeonly>{{grammatik-start-göm|10|{{{fakta|X}}}|sv-pron-pers|Tabell över pronomen|bredd=}}

Förklaring

1. Som för andra tabeller. Det som skiljer sig är:
   • bredd= - anges för att göra tabellen tillräckligt stor. Man kan också specificera en särskild bredd (i px) som webbläsaren kommer försöka följa om innehållet får plats, men oftast behövs inte bredd= alls i sådana fall.

Rutor som behöver variabel bredd: class="min"

Förklaring av användning
Vissa rutor har automatiskt class="min".
!class="main"| Ruta till huvudrubrik	| Ruta för böjningar	! Mindre rubrikruta
För huvudrubriks- och böjningsrutor: Om rutan skulle vara bredare än en standardruta (pga. att den använder colspan), lägg till class="min". Alltså något av följande: !colspan="3" class="main min"|... |colspan="4" class="min"|...		Använd aldrig class="min" här eftersom dessa rutor har "min" automatiskt.

Oftast behöver class="min" inte användas. Är du osäker, strunta i det (eller be någon om hjälp) - det blir inga allvarliga layoutfel.

Tekniskt: Ofta är det praktiskt att ha en bestämd bredd på tabellcellerna, men då colspan används ger detta konstiga layoutfel. class="min" gör att cellen får width:auto (dvs. webbläsaren avgör själv lagom bredd). Detta sker automatiskt för de flesta webbläsare och detta är enbart en fix för Internet Explorer 6 och tidigare.

Förklaring för när class="min" bör användas finns till höger.