panna
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av panna | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | panna | pannan | pannor | pannorna |
Genitiv | pannas | pannans | pannors | pannornas |
panna
- (anatomi) del av huvudet mellan ögonbrynen och upp till hårfästet (eller där hårfästet skulle vara)
- Synonymer: änne
- Sammansättningar: pannband, pannben, pannmuskel, pannlugg
- köksredskap i vilket man kan steka eller ugnsbaka
- 1911: Iduns kokbok, Elisabeth Östman:
- Innan pannan skall användas, bör den upphettas, smörjas med smör och gnidas med en linnelapp, tills den är blank.
- Innan pannan skall användas, bör den upphettas, smörjas med smör och gnidas med en linnelapp, tills den är blank.
- Synonymer: stekplåt, plåt
- Sammansättningar: långpanna (för ugnsbak), pyttipanna, pytt i panna, stekpanna
- 1911: Iduns kokbok, Elisabeth Östman:
- (byggnadsteknik) förkortning av värmepanna, teknisk anordning som värmer upp vatten (eller annan vätska) och levererar varmare flytande vatten eller ånga
- Sammansättningar: gaspanna, elpanna, oljepanna, pannrum, pelletspanna, vedpanna, värmepanna
- (byggnadsteknik) takbeklädnad, oftast av tegel eller betong
- Sammansättningar: takpanna, tegelpanna, betongpanna
Översättningar
redigera1. del av huvudet
- arabiska: جبهة, جبين
- azerbajdzjanska: alın (az)
- bikol: angog (bcl)
- bokmål: panne (no)
- chamorro: ha'i
- danska: pande (da)
- engelska: forehead (en)
- esperanto: frunto (eo)
- estniska: otsaesine (et)
- fiji: yadre
- finska: otsa (fi)
- franska: front (fr) m
- frisiska: foarholle
- grekiska: μέτωπο (el)
- indonesiska: dahi (id)
- isländska: enni
- italienska: fronte (it) f
- japanska: 額 (ja) (ひたい (ja), hitai), お凸 (おでこ, odeko)
- kvänska: otta
- lettiska: piere
- litauiska: kakta
- malajiska: dahi (ms)
- maori: rae
- nederländska: voorhoofd (nl)
- polska: czoło (pl)
- portugisiska: testa (pt) f
- rumänska: frunte (ro)
- ryska: лоб (ru)
- slovakiska: čelo (sk)
- slovenska: čelo (sl)
- spanska: frente (es) f
- tahitiska: rae
- tjeckiska: čelo (cs)
- turkiska: alın (tr)
- tyska: Stirn (de) f
- ungerska: homlok (hu)
2. köksredskap
3. teknisk anordning som värmer upp vatten
4. takbeklädnad
- tyska: Dachpfanne (de) f, Dachziegel (de) m
Finska
redigeraVerb
redigerapanna
Substantiv
redigerapanna
- (ålderdomligt) förbud, bannlysning, banna
Isländska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av panna | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
femininum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | panna | pannan | pönnur | pönnurnar |
Ackusativ | pönnu | pönnuna | pönnur | pönnurnar |
Dativ | pönnu | pönnunni | pönnum | pönnunum |
Genitiv | pönnu | pönnunnar | panna | pannanna |
panna
Polska
redigeraSubstantiv
redigerapanna