Den här mallen fungerar för närvarande inte som tänkt. Var vänlig och använd den inte.

Denna dokumentation har inkluderats från Wiktionary:Stilguide/Grammatik/Bokmål.


Information
Ännu saknas mallar för verb och adjektiv.

Bokmål (se Wikipedia, språkkod no) är det dominerande språket i Norge, vid sidan av nynorska.

Danska användes som skriftspråk i Norge tills dialektforskaren Ivar Aasen 1848 och 1851 utgav en dokumentation som ledde till etablerandet av det västnorska landsmålet som ett alternativt skriftspråk. Därefter började även Norges användning av danskan att reformeras och fick namnet riksmål. Bland annat infördes den svenska bokstaven å. Reformerna tog fart efter unionsupplösningen 1905. 1929 bytte de båda språken namn till nynorska respektive bokmål. Förklaring och böjning av ord på båda språken finns på ordbokene.no.

Svenska Wiktionary behandlar bokmål och nynorska som två olika språk, inte som varianter av norska, men använder för bokmål språkkoden no (inte nb). Detta är inte självklart och andra grenar av Wiktionary har gjort andra val. Bokmål intar sjätte platsen (13.000 uppslag år 2024). Äldre stavningar av ord på bokmål dokumenteras inte i svenska Wiktionary.

I mallarnas namn används m, n, f för substantivets genus, till skillnad från mallarna för svenska och danska, där n och t står för bestämda formens böjning. Mallen no-subst-m-er liknar da-subst-n-er och sv-subst-n-er.

Substantiv

redigera
Tillgängliga mallar
  • {{no-subst}} (räknebart, alla genus)
  • {{no-subst-f}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i femininum)
  • {{no-subst-mf-er}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i maskulinum & femininum med ändelsen -er i plural)
  • {{no-subst-m-er}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i maskulinum med ändelsen -er i plural)
  • {{no-subst-m-e}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i maskulinum med ändelsen -e i plural)
  • {{no-subst-n-0}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i neutrum som är oförändrade i plural obestämd form)
  • {{no-subst-n-er}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i neutrum med ändelsen -er i plural) Mallen fungerar för närvarande inte som tänkt. Var vänlig och använd den inte.
  • {{no-subst-n-2}} (alla regelbundna och räknebara substantiv i neutrum med två pluralvarianter; antingen med ändelsen -er i plural, eller oförändrad)
  • {{no-subst-oräkn}} (oräknebart, alla genus)
  • {{no-subst-namn}} (namn, alla genus)
{{no-subst}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Singular Plural
{genus} Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2} {3} {4}
Genitiv {5}/
{1}+s/
<sidnamnet>+s
{6}/
{2}+s
{7}/
{3}+s
{8}/
{4}+s
{{no-subst-f}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Singular Plural
femininum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2}/
{rot}+a/
<sidnamnet>+a
{3}/
{pluralrot}+er/
{rot}+er/
<sidnamnet>+er
{4}/
{pluralrot}+ene/
{rot}+ene/
<sidnamnet>+ene
Genitiv {5}/
{1}+{genitivändelse}/
{1}+s/
<sidnamnet>+{genitivändelse}/
<sidnamnet>+s
{6}/
{2}+s/
{rot}+as/
<sidnamnet>+as
{7}/
{3}+s/
{pluralrot}+ers/
{rot}+ers/
<sidnamnet>+ers
{8}/
{4}+s/
{pluralrot}+enes/
{rot}+enes/
<sidnamnet>+enes
{{no-subst-m-er}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Singular Plural
maskulinum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2}/
{rot}+{fog}+n/
{rot}+e+n/
<sidnamnet>+{fog}+n/
<sidnamnet>+e+n
{3}/
{pluralrot}+{fog}+r/
{pluralrot}+e+r/
{rot}+{fog}+r/
{rot}+e+r/
<sidnamnet>+{fog}+r/
<sidnamnet>+e+r
{4}/
{pluralrot}+{fog}+ne/
{pluralrot}+e+ne/
{rot}+{fog}+ne/
{rot}+e+ne/
<sidnamnet>+{fog}+ne/
<sidnamnet>+e+ne
Genitiv {5}/
{1}+{genitivändelse}/
{1}+s/
<sidnamnet>+{genitivändelse}/
<sidnamnet>+s
{6}/
{2}+s/
{rot}+{fog}+ns/
{rot}+e+ns/
<sidnamnet>+{fog}+ns/
<sidnamnet>+e+ns
{7}/
{3}+s/
{pluralrot}+{fog}+rs/
{pluralrot}+e+rs/
{rot}+{fog}+rs/
{rot}+e+rs/
<sidnamnet>+{fog}+rs/
<sidnamnet>+e+rs
{8}/
{4}+s/
{pluralrot}+{fog}+nes/
{pluralrot}+e+nes/
{rot}+{fog}+nes/
{rot}+e+nes/
<sidnamnet>+{fog}+nes/
<sidnamnet>+e+nes
{{no-subst-m-e}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Singular Plural
maskulinum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2}/
{rot}+en/
<sidnamnet>+en
{3}/
{pluralrot}+e/
{rot}+e/
<sidnamnet>+e
{4}/
{pluralrot}+ne/
{rot}+ne/
<sidnamnet>+ne
Genitiv {5}/
{1}+{genitivändelse}/
{1}+s/
<sidnamnet>+{genitivändelse}/
<sidnamnet>+s
{6}/
{2}+s/
{rot}+ens/
<sidnamnet>+ens
{7}/
{3}+s/
{pluralrot}+es/
{rot}+es/
<sidnamnet>+es
{8}/
{4}+s/
{pluralrot}+nes/
{rot}+nes/
<sidnamnet>+nes
{{no-subst-n-0}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2}/
{rot}+et/
<sidnamnet>+et
{3}/
{rot}/
<sidnamnet>
{4}/
{rot}+a, {rot}+ene/
<sidnamnet>+a, <sidnamnet>+ene
Genitiv {5}/
{1}+{genitivändelse}/
{1}+s/
<sidnamnet>+{genitivändelse}/
<sidnamnet>+s
{6}/
{2}+ets/
{rot}+ets/
<sidnamnet>+ets
{7}/
{3}+{genitivändelse}/
{3}+s/
{rot}+{genitivändelse}/
{rot}+s/
<sidnamnet>+{genitivändelse}/
<sidnamnet>+s
{8}/
{rot}+as, {rot}+enes/
<sidnamnet>+as, <sidnamnet>+enes
{{no-subst-n-er}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2}/
{rot}+et/
<sidnamnet>+et
{3}/
{rot}+er/
<sidnamnet>+er
{4}/
{rot}+a, {rot}+ene/
<sidnamnet>+a, <sidnamnet>+ene
Genitiv {5}/
{1}+{genitivändelse}/
{1}+s/
<sidnamnet>+{genitivändelse}/
<sidnamnet>+s
{6}/
{2}+s/
{rot}+ets/
<sidnamnet>+ets
{7}/
{3}+s/
{rot}+ers/
<sidnamnet>+ers
{8}/
{rot}+as, {rot}+enes/
<sidnamnet>+as, <sidnamnet>+enes
{{no-subst-oräkn}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet>  Oräknebart
Obestämd Bestämd
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
{2}
Genitiv {3}/
{1}+s/
<sidnamnet>+s
{4}/
{2}+s
{{no-subst-namn}} (se lista)
Böjningar av <sidnamnet> 
Singular
Nominativ {1}/
<sidnamnet>
Genitiv {2}/
{1}+s/
<sidnamnet>+s


Parametrar

redigera
  • Allmänna parametrar
  • genus=: Ej i genusspecifika mallar. Ange något av följande genus: maskulinum, femininum, neutrum.
  • genitivändelse=: Endast i genusspecifika mallar. Om parametern inte anges så läggs -s till på nominativformen för alla genitivformer. Används och anges tom för ord med grundform som slutar på s-ljud, för att undvika att extra -s anges för genitivformen.
  • rot=: Endast i genusspecifika mallar. Parametern används när sidnamnet inte kan användas för att bilda böjningsformer för annat än obestämd form singular.
  • pluralrot=: Endast i genusspecifika mallar. Ej i no-subst-n-0. Parametern används när varken parametern rot= eller sidnamnet kan användas för att bilda pluralformer.
  • fog=: Endast i mallarna no-subst-m-er och no-subst-n-er. Parametern används för vokalfinala grundformer, eller grundformer där konsonant måste dubbleras i bestämd form singular.

Användning

redigera
  • {{no-subst}}: Alla räknebara substantiv.
    • telefon: {{no-subst|genus=maskulinum|telefon|telefonen|telefoner|telefonene}}
    • tastatur: {{no-subst|genus=neutrum|tastatur|tastaturet|[[tastatur]], [[tastaturer]]|tastaturene|7=[[tastaturs]], [[tastaturers]]}}
  • {{no-subst-f}}: Alla regelbundna och räknebara substantiv i femininum. I de fall ordet slutar på -e i sin grundform kan man använda sig av rot=-parametern (se exempel nedan).
    • dør: {{no-subst-f}}
    • kvinne: {{no-subst-f|rot=kvinn}}
    • bok: {{no-subst-f|pluralrot=bøk}}
    • kraft: {{no-subst-f|pluralrot=kreft}}
  • {{no-subst-m-er}}: Alla regelbundna och räknebara substantiv i maskulinum med ändelsen -er i plural. fog= kan användas om ordet slutar på -e i sin grundform.
    • bil: {{no-subst-m-er}}
    • bok: {{no-subst-m-er|pluralrot=bøk}}
    • damsnipe: {{no-subst-m-er|fog=}}
    • gass: {{no-subst-m-er|genitivändelse=}}
    • stam: {{no-subst-m-er|rot=stamm}}
  • {{no-subst-m-e}}: Alla regelbundna och räknebara substantiv i maskulinum med ändelsen -er i sin grundform och -e i plural obestämd form.
  • {{no-subst-n-0}}: Alla regelbundna och räknebara substantiv i neutrum som är oförändrade i plural obestämd form. I de fall ordet slutar på -e i sin grundform får man använda sig av några fler parametrar.
    • slott: {{no-subst-n-0}}
    • løyve: {{no-subst-n-0|rot=løyv|3=løyve}}
  • {{no-subst-n-er}}: Alla regelbundna och räknebara substantiv i neutrum med ändelsen -er i plural. I de fall ordet slutar på -e i sin grundform använder man med fördel rot-parametern.
    • eple: {{no-subst-n-er|rot=epl}}
    • salt: {{no-subst-n-er}}
  • {{no-subst-n-2}}: Alla regelbundna och räknebara substantiv i neutrum med två pluralvarianter; antingen med ändelsen -er i plural, eller oförändrad).
    • arbeid: {{no-subst-n-2}}
    • høve: {{no-subst-n-2|rot=høv}}
  • {{no-subst-oräkn}}: Alla oräknebara substantiv.
    • hydrogen: {{no-subst-oräkn|genus=neutrum|hydrogen|hydrogenet}}
  • {{no-subst-namn}}: Alla namn.
Tillgängliga mallar
  • {{no-verb}} (alla verb som får -et/-a i preteritum)
  • {{no-verb-2}} (alla verb som får -te/-de i preteritum)
  • {{no-verb-r}} (alla verb som får -r i presens)

Parametrar

redigera

Användning

redigera
  • {{no-verb}}: Alla verb som får -et/-a i preteritum.
  • {{no-verb-2}}: Alla verb som får -te/-de i preteritum.
  • {{no-verb-r}}: Alla verb som får -r i presens
    • snø {{no-verb-r}}
    • {{no-verb|pret=døde}}

Artiklar

redigera
Tillgängliga mallar
  • {{no-artikel}} (inkluderar alla artiklar på bokmål)
{{no-artikel}} (se lista)
Tabell över artiklar Obestämda Bestämda
Singular Singular Plural
Maskulin en den de
Feminin ei
Neutrum et det

Parametrar

redigera
  • Inga

Användning

redigera

Placeras utan parametrar på alla uppslag av de artiklar som redovisas i tabellen.

Pronomen

redigera
Tillgängliga mallar
  • {{no-pron-pers}} (används på alla uppslag med personliga pronomen på bokmål)
{{no-pron-pers}} (se lista)

Parametrar

redigera
  • Inga

Användning

redigera

Placeras utan parametrar på alla uppslag av de pronomen som redovisas i tabellen.