Wiktionary:Stilguide/Grammatik/Danska

Information

Ännu saknas verb- och adjektivmallar.

Danska (se Wikipedia, språkkod da) är ett östnordiskt och nordgermanskt språk och mycket likt svenska. Alfabetet är detsamma, men i stället för ä och ö används æ och ø, och alfabetsordningen är ...-æ-ø-å. På svenska Wiktionary intar det 8:e platsen (10.770 uppslag år 2024). Men det saknas ännu mallar för böjning av danska adjektiv och verb.

En naturlig referens för danska är Den Danske Ordbog (DDO) och för en del äldre ord även Ordbog over det danske Sprog (ODS). Danska rättstavningen förändrades 1892, när gj/kj blev g/k och x blev ks (leksikon, seks), och 1948, när bokstaven å infördes (tidigare 'aa') och stor bokstav i substantiv slopades. Längre tillbaka kan man hitta pluralformer av verb (ere = svenska äro) och dubbelstavning av lång vokal (steen). Svenska Wiktionary dokumenterar inte dansk gammalstavning.

Mallarna för danska substantiv liknar de svenska, till exempel används da-subst-n-er för ord i utrum som böjs -en, -er (som nation). (För bokmål är däremot no-subst-n-er en mall för substantiv i neutrum, som eple.) Svenska Wiktionary anser att genitiv är ett kasus (undre raden i böjningstabellen), både för svenska och danska, medan DDO enbart anger böjningar i nominativ.

Substantiv

Tillgängliga mallar

{{da-subst-n-e}} (räknebart, utrum)
{{da-subst-n-r}} (räknebart, utrum)
{{da-subst-n-er}} (räknebart, utrum)
{{da-subst-t-0}} (räknebart, neutrum)
{{da-subst-t-r}} (räknebart, neutrum)
{{da-subst-t-er}} (räknebart, neutrum)
{{da-subst-n-oräkn}} (oräknebart, utrum)
{{da-subst-t-oräkn}} (oräknebart, neutrum)
{{da-subst-n-namn}} (namn, utrum)
{{da-subst-t-namn}} (namn, neutrum)

{{da-subst-n}} (se lista)

Böjningar av <sidnamnet>	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	{1}/ <sidnamnet>	{2}	{3}	{4}
Genitiv	{5}/ {1}+s/ <sidnamnet>+s	{6}/ {2}+s	{7}/ {3}+s	{8}/ {4}+s

{{da-subst-t}} (se lista)

Böjningar av <sidnamnet>	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	{1}/ <sidnamnet>	{2}	{3}	{4}
Genitiv	{5}/ {1}+s/ <sidnamnet>+s	{6}/ {2}+s	{7}/ {3}+s	{8}/ {4}+s

{{da-subst-n-oräkn}} (se lista)

Böjningar av <sidnamnet>	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	{1}/ <sidnamnet>	{2}
Genitiv	{3}/ {1}+s/ <sidnamnet>+s	{4}/ {2}+s

{{da-subst-t-oräkn}} (se lista)

Böjningar av <sidnamnet>	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	{1}/ <sidnamnet>	{2}
Genitiv	{3}/ {1}+s/ <sidnamnet>+s	{4}/ {2}+s

{{da-subst-n-namn}} (se lista)

Böjningar av <sidnamnet>
utrum	Singular
Nominativ	{1}/ <sidnamnet>
Genitiv	{2}/ {1}+s/ <sidnamnet>+s

{{da-subst-t-namn}} (se lista)

Böjningar av <sidnamnet>
neutrum	Singular
Nominativ	{1}/ <sidnamnet>
Genitiv	{2}/ {1}+s/ <sidnamnet>+s

Parametrar

Allmänna parametrar

Användning

{{da-subst-n-e}}: Alla räknebara substantiv i utrum med pluraländelsen -e
- hund: {{da-subst-n-e}}
{{da-subst-n-r}}: Alla räknebara substantiv i utrum med pluraländelsen -r
- aborre: {{da-subst-n-r}}
{{da-subst-n-er}}: Alla räknebara substantiv i utrum med pluraländelsen -er
- appelsin: {{da-subst-n-er}}
{{da-subst-t-0}}: Alla räknebara substantiv i neutrum med nollplural
- barn: {{da-subst-t-0|3=børn}}
{{da-subst-t-r}}: Alla räknebara substantiv i neutrum med ändelsen -r i plural
- æble: {{da-subst-t-r}}
{{da-subst-n-oräkn}}: Alla oräknebara substantiv i utrum.
- fløde: {{da-subst-n-oräkn|fog=}}
{{da-subst-t-oräkn}}: Alla oräknebara substantiv i neutrum.
- helium: {{da-subst-t-oräkn}}
{{da-subst-n-namn}}: Alla namn i utrum.
- exempel saknas...
{{da-subst-t-namn}}: Alla namn i neutrum.
- exempel saknas...

Verb

Tillgängliga mallar

{{da-verb}}
{{da-verb-2}}

{{da-verb}} (se lista)

under utveckling

grammatikmallen är under utveckling och bör inte användas ännu.

Böjningar av <sidnamnet>	Aktiv
Infinitiv	<sidnamnet>
Presens	{2}/<sidnamnet>+r
Preteritum	{3}/<sidnamnet>+de
Supinum	{4}/<sidnamnet>+t
Imperativ	{5}/<sidnamnet>−e
Particip
Presens	{prespart}/<sidnamnet>+nde
Perfekt	{perfpart}/<sidnamnet>+t

{{da-verb-2}} (se lista)

under utveckling

grammatikmallen är under utveckling och bör inte användas ännu.

Böjningar av <sidnamnet>	Aktiv
Infinitiv	<sidnamnet>
Presens	{2}/<sidnamnet>+r
Preteritum	{3}/<sidnamnet>−e+te
Supinum	{4}/<sidnamnet>−e +t
Imperativ	{5}/<sidnamnet>−e
Particip
Presens	{prespart}/<sidnamnet>+nde
Perfekt	{perfpart}/<sidnamnet>−e+t

Parametrar

Allmänna parametrar
perfpart=:perfektparticip

Användning

{{da-verb}}: Alla verb med preteritumändelse -de
- ekskludere: {{da-verb|perfpart=}}
{{da-verb-2}}: Alla verb med preteritumändelse -te
- dræbe: {{da-verb-2|perfpart=}}