fusk

Svenska

Substantiv

Böjningar av fusk 1	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	fusk	fusket
Genitiv	fusks	fuskets

Böjningar av fusk 2	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	fusk	fusket	fusk	fusken
Genitiv	fusks	fuskets	fusks	fuskens

fusk

1. fenomenet att folk skaffar sig själv fördelar genom att använda olovliga hjälpmedel, eller på annat sätt som inte följer regler

   Synonymer: bedrägeri, falskspel, förfalskning, lurendrejeri

   För att minska fusket i kollektivtrafiken behövs fler biljettkontrollanter.

   Fusket på tentorna har minskat sedan vi höjde säkerheten.

2. sätt eller metod att skaffa sig själv (omoraliska eller olagliga) fördelar i en enskild situation

   Kom hit så ska jag lära dig ett bra fusk som ingen kommer komma på dig med.

   Fusken som finns till det här tevespelet är nästan för bra.

3. (mindre brukligt) slarvigt utfört arbete pga bristande kunskap, bristande färdighet, eller bristande vilja att arbeta noggrant, men utan avsikt att bedra

   Sammansättningar: fuskverk, fuskbygge

   Användning: Nästan enbart i ett fåtal sammansättningar med "fusk-" som förled.

Användning: Ordet har genomgått en betydelseförskjutning från "slarv" till "bedrägeri".

Besläktade ord: fuska, fuskande, fuskare, fuskeri, fuskig, förfuska, förfuskning

Sammansättningar: bidragsfusk, bidragsfuskare, byggfusk, forskningsfusk, fuskanklagelse, fuskarbete, fuskförsök, fuskjobb, fusklapp, fuskmocka, fuskpäls, fuskverk, fuskåka, fuskåkare, fuskåkning, medlemsfusk, redovisningsfusk, skattefusk, skattefuska, skattefuskare, valfusk

Se även tesaurus: Obehörighet, Försumlighet, Misslyckande, Oskicklighet, Missriktning, Gagnlöshet, Vanställning

Se även tesaurus: Bländverk, Betydelselöshet, Oriktighet, Okunnighet, Vårdslöshet, Oordning

Översättningar

fenomenet att folk skaffar sig själv fördelar

• bokmål: fusk n, juks ^(no) n
• engelska: cheating ^(en)
• esperanto: fraŭdo ^(eo), trompado
• finska: vilppi ^(fi)
• italienska: frode ^(it) f
• tyska: Schummelei f, Betrug ^(de) m

metod att fuska med avsikt

• engelska: trick ^(en), cheat ^(en)
• italienska: imbroglio ^(it) m
• tyska: Pfusch ^(de) m, Pfuscherei ^(de) f, Stümperei f

slarvigt utfört arbete

• engelska: botch ^(en)
• esperanto: fuŝo ^(eo), fuŝaĵo