orsaka

Svenska

Verb

Böjningar av orsaka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	orsaka	orsakas
Presens	orsakar	orsakas
Preteritum	orsakade	orsakades
Supinum	orsakat	orsakats
Imperativ	orsaka	–
Particip
Presens	orsakande, orsakandes
Perfekt	orsakad

orsaka

1. få att inträffa; leda till

   Ett ledningsfel orsakade strömavbrottet.

   Besläktade ord: orsak

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1620 (cirka).

   Jämför: alstra, anställa, bestämma, betinga, bringa, bära skulden för, dra med sig, framkalla, få till följd, föda, föra med sig, föra till, föranleda, föranlåta, förorsaka, ge anledning till, ge upphov till, generera, göra (att), ha i sitt följe, ha i släptåg, ligga bakom, medföra, resultera i, skapa, ställa till (med), tillfoga, vara orsak till, vara skuld till, vålla, åsamka, åstadkomma

   Se även: innebära

Översättningar

Översättningar

• bokmål: forårsake ^(no)
• engelska: cause ^(en)
• finska: aiheuttaa ^(fi)
• franska: causer ^(fr)
• japanska: ～を引き起こす ^(ja)
• katalanska: causar ^(ca)
• litauiska: sukelti
• nederländska: veroorzaken ^(nl)
• nynorska: forårsake
• polska: spowodować ^(pl), powodować ^(pl)
• portugisiska: causar ^(pt)
• spanska: causar ^(es)
• tyska: verursachen ^(de)
• ungerska: okoz ^(hu)