SvenskaRedigera

VerbRedigera

Böjningar av anställa  Aktiv Passiv
Infinitiv anställa anställas
Presens anställer anställs (anställes)
Preteritum anställde anställdes
Supinum anställt anställts
Imperativ anställ
Particip
Presens anställande, anställandes
Perfekt anställd

anställa

  1. låta någon /mot ersättning, lön/ börja arbeta för det egna företaget, den egna organisationen e. dyl.
    Jag anställdes som lärare i matematik.
    Synonymer: städsla
    Jämför: anlita, rekrytera, värva
    Antonymer: avskeda, säga upp
    Besläktade ord: anställning
    Sammansättningar: nyanställa
  2. genomföra någon viss verksamhet
    1923: David Copperfield, Charles Dickens (översatt av Carl Johan Backman):
    Jag stod vid ett fönster och såg tvärs över den gamla gatan på husen mitt emot, erinrande mig hur jag hade betraktat dem under regniga eftermiddagar i början av min vistelse här, och huru jag plägat anställa betraktelser över de personer som visade sig i fönstren
    1994 (20 augusti): Kroppsklockan (Svenska Dagbladet), Anders Andersö:
    Vi hade en oerhört sträng och yrkesstolt guide på Egyptiska museet i Kairo minns jag och han gick så långt att han anställde förhör med turisterna.

ÖversättningarRedigera