kväll

Svenska

Substantiv

Böjningar av kväll	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kväll	kvällen	kvällar	kvällarna
Genitiv	kvälls	kvällens	kvällars	kvällarnas

kväll

1. tidpunkt på dygnet då det börjar skymma, och ofta även om nattens första timmar

   Synonymer: afton, kweld (orsamål)

   Antonymer: morgon, förmiddag

   Kohyponymer: dag, natt, morgon

   Fraser: i kväll, kvällen är ung

   Besläktade ord: kvällnas

   Sammansättningar: efterkväll, förkväll, gårkväll, höstkväll, kvällning, kvällshimmel, kvällskurs, kvällskvist, kvällstid, kvällsmat, kvällsmänniska, kvällstidning, kvällsöppen, senkväll, sommarkväll, vinterkväll, vårkväll

Översättningar

då det börjar skymma

• bokmål: kveld ^(no)
• bretonska: abardaez ^(br)
• bulgariska: вечер ^(bg) m
• danska aften u
• engelska: evening ^(en), (senare) night ^(en)
• estniska: õhtu ^(et), loojang
• finska: ilta ^(fi)
• franska: soir ^(fr) m
• frisiska: jûne, jûn
• färöiska: kvøld ^(fo) n
• hawaiiska: ahiahi
• isländska: kvöld ^(is) n
• italienska: sera ^(it)
• latin: vesper m
• nordsamiska: eahket
• nederländska avond
• nynorska: kveld m
• polska: wieczór ^(pl) m
• portugisiska noite
• ryska: вечер ^(ru) m
• spanska: (senare) noche ^(es) f, (tidigare) tarde ^(es) f
• sydsamiska: iehkede
• tjeckiska: večer ^(cs) m
• turkiska: akşam ^(tr)
• tyska: Abend ^(de) m
• ukrainska: ве́чір ^(uk) m
• ungerska: este ^(hu)
• vepsiska: eht
• vilamoviska: öwyt
• vitryska: ве́чар m
• älvdalska: kweld