i kväll

Svenska

Adverb

i kväll

1. (tidsuttryck) (under) den kväll som följer den innevarande dagen

   Varianter: ikväll (ihopskrivet)

   Synonymer: i afton (ålderdomligt eller litterärt)

   Se även: i natt, i morse, i morgon

Översättningar

under den kväll som följer den innevarande dagen

• bokmål: i kveld, i aften
• engelska: tonight ^(en)
• finska: tänä ^(fi) iltana ^(fi)
• franska: ce soir, au soir ^(fr) (Belgien), à soir ^(fr) (Quebec)
• grekiska: απόψε ^(el)
• jiddisch: הײַנט בײַ נאַכט‎ (haynt bay nakht)
• nynorska: i kveld
• ryska: сего́дня ве́чером
• spanska: esta noche
• tyska: heute Abend