koloni
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av koloni | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | koloni | kolonin, åld. kolonien | kolonier | kolonierna |
| Genitiv | kolonis | kolonins, åld. koloniens | koloniers | koloniernas |
koloni
- administrativ enhet eller bosättning i främmande land eller omgivning, som lyder under regeringen i moderlandet
- odlingslott, nyodling
- sommarläger
- fångläger, fängelse
- samhälle (av djur), lokal (område där de håller till)
- Etymologi: Av latinets colonia (lantgård, nyodling), av colere (odla, vårda). Använt i svenskan sedan 1620-talet.
- Sammansättningar: bakteriekoloni, barnkoloni, bäverkoloni, feriekoloni, fågelkoloni, fångkoloni, hägerkoloni, koloniland, kolonilott, koloniområde, kolonistuga, koloniträdgård, konstnärskoloni, korallkoloni, kronkoloni, skarvkoloni, skollovskoloni, sommarkoloni, straffkoloni, svenskkoloni, sälkoloni
- Besläktade ord: kolonial, kolonialisera, kolonialisering, kolonialism, kolonialist, kolonialistisk, kolonisation, kolonisatör, kolonisera, kolonisering, kolonist
- Se även tesaurus: Egendom, Förening, Tillhåll, Lägebestämning
Översättningar redigera
Översättningar
- bokmål: koloni (no) m
- danska: koloni u
- engelska: colony (en)
- finska: kolonia (fi), alusmaa (fi), siirtomaa (fi), siirtokunta (fi)
- franska: colonie (fr) f
- isländska: nýlenda f
- italienska: colonia (it) f
- nederländska: kolonie (nl) f
- nynorska: koloni m
- polska: kolonia (pl) f
- portugisiska: colônia (pt) f
- spanska: colonia (es) f
- sydsamiska: kolonije
- tjeckiska: kolonie (cs) f
- tyska: Kolonie (de) f
- ungerska: gyarmat (hu)
Bokmål redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av koloni | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | koloni | kolonien | kolonier | koloniene |
| Genitiv | kolonis | koloniens | koloniers | kolonienes |
koloni m
- koloni (alla betydelser)
Danska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av koloni | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | koloni | kolonien | kolonier | kolonierne |
| Genitiv | kolonis | koloniens | koloniers | koloniernes |
koloni
- koloni (alla betydelser)
- Sammansättningar: bakteriekoloni, havekoloni, kolonidyr, kolonihave, koloniherre, koloniimperium, kolonikrig, kolonimagt, kolonirige, kolonistil, kolonistyre, kolonitid, kronkoloni, kunstnerkoloni, straffekoloni
- Besläktade ord: kolonial, kolonisation, kolonisator, kolonisere, kolonisering, kolonist
Nynorska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av koloni | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | koloni | kolonien | koloniar | koloniane |
koloni m
- koloni (alla betydelser)