solo

Se även sólo, soló och Solo.

Svenska

Adjektiv

solo (kompareras ej)

• uttal: suː.lʊ

1. ensam, allena

   Han gjorde det helt solo.

   Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus (”ensam, enda”).

   Besläktade ord: solitär

Översättningar

ensam, allena

• tyska: solo ^(de)

Substantiv

Böjningar av solo	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	solo	solot	solon, soli	solona
Genitiv	solos	solots	solons, solis	solonas

solo

• uttal: suː.lʊ

1. (musik) parti av en låt där det fokuseras på ett av instrumenten

   Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus (”ensam, enda”).

   Besläktade ord: solist

   Sammansättningar: solokonsert, solosång, solosångare

Översättningar

parti av en låt där det fokuseras på ett av instrumenten

• isländska: einsöngur ^(is) m
• tyska: Solo ^(de) n

Engelska

Adjektiv

solo (kompareras med more och most)

1. utan en medhjälpare eller instruktör
2. (musik) som rör ett solo

Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus.

Substantiv

Böjningar av solo	Singular	Plural
Nominativ	solo	solos
Genitiv	solo's	solos'

solo

1. (musik) solo

   Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus.

Verb

Böjningar av solo	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	solo	soloes	solo
Preteritum	◀	soloed	▶
Perfektparticip	◀	soloed	▶
Presensparticip	◀	soloing, vard. soloin'	▶

solo

1. sjunga ett solo
2. göra något utan andra, sola

   I soloed the entire task, damn you guys for not helping me!

   Jag solade hela uppgiften, fan er för att ni inte hjälpte till!

Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus.

Galiciska

Substantiv

solo m

1. mark, jord

   Etymologi: Av latinska solum (”mark, jord”), av urindoeuropeiska *swol- (”fotsula”).

2. (musik) solo

   Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus.

Italienska

Adjektiv

Böjningar av solo
positiv	Singular	Plural
Maskulinum	solo	soli
Femininum	sola	sole
Kompareras med più och il/la/i/le più

solo

1. ensam, allena

   Synonymer: solitario

2. enda

   Synonymer: unico

3. (musik) som rör ett solo

   Synonymer: assolo

Etymologi: Av latinska sōlus.

Adverb

solo

1. bara, endast

   Ha solo quattro anni.

   Han är bara fyra år.

   Etymologi: Av latinska sōlum.

Ladino

Adverb

solo

1. bara, endast

Latin

Substantiv

solō

1. böjningsform av solum

Verb

sōlō

1. böjningsform av sōlus

Portugisiska

Substantiv

Böjningar av solo	Singular	Plural
Maskulinum	solo	solos

solo m

1. mark, jord

   Etymologi: Av latinska solum (”mark, jord”), av urindoeuropeiska *swol- (”fotsula”).

2. (musik) solo

   Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus.

Spanska

Adjektiv

Böjningar av solo	Singular	Plural
Maskulinum	solo	solos
Femininum	sola	solas

• uttal: ˈso.lo

1. ensam
2. unik
3. (bara en) enda; understryker att det bara finns ett av någonting

   Lo haré con una sola condición.

   Jag gör det bara på ett enda villkor.

Etymologi: Av latinska sōlus.

Besläktade ord: soledad, solito

Adverb

solo

• uttal: ˈso̞.lo̞

1. bara, endast

   Solo quiero salir.

   Jag vill bara åka hem.

   Varianter: sólo

   Synonymer: solamente

   Etymologi: Av latinska sōlum (”bara, endast”).

Tyska

Adjektiv

solo

1. solo, ensam, allena

   Besläktade ord: Solo

   Etymologi: Av italienska solo, av latinska sōlus.

   Sammansättningar: Sologesang, Solokünstler, Solokünstlerin, Solostück