bryderi

Svenska

Substantiv

Böjningar av bryderi	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bryderi	bryderiet, vard. bryderit	bryderier	bryderierna
Genitiv	bryderis	bryderiets, vard. bryderits	bryderiers	bryderiernas

bryderi

1. förhållandet eller tillståndet att vara förvirrad, osäker eller besvärad; ovisshet eller tvekan om vad man bör göra

   Synonymer: rådvillhet, villrådighet, förvirring, bekymmer, besvärlighet, förlägenhet, huvudbry

   Att lägga ner fungerande kärnkraft och utan bryderier tillsätta mer koldioxidkraft?

   Den amerikanska ekonomin genomgår, trots sina bryderier, just nu en boom.

   Jag har tidigare haft bryderi över om det är framåt eller tillbaka man ska vrida klockorna på våren alternativt hösten.

   Sverige är landet där en chef kan hamna i bryderi för att bjuda sina anställda på lite kaffe och kaka.

   Vanliga konstruktioner: bryderi om/över ngt

   Fraser: (konkreta) ha bryderi; ge/orsaka/vålla ngn bryderi; försätta ngn i bryderi; vara/hamna/komma/råka i bryderi

   Besläktade ord: bry, brydd, brydsam

Översättningar

tillståndet att vara förvirrad eller besvärad

• danska: usikkerhed, forvirring
• polska: zakłopotanie ^(pl) n, zażenowanie ^(pl) n, niepewność ^(pl) f, wątpliwość ^(pl) f, rozterka ^(pl) f
• tyska: Verwirrung ^(de) f, Verlegenheit ^(de) f, Kopfzerbrechen ^(de) n