bad
Svenska
redigeraSubstantiv
redigera| Böjningar av bad | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bad | badet | bad | baden |
| Genitiv | bads | badets | bads | badens |
bad
- det att frivilligt befinna sig omgiven av vatten, normalt i ett badkar, i en simbassäng eller i en naturlig vattenansamling (sjö eller hav), ofta i njutnings- eller rengöringssyfte; det att bada
- Du skulle nog behöva ta dig ett bad nu.
- en vätskesamling i vilken något badar
- (vardagligt) kortform för badhus eller badplats
- Följer du med till badet imorgon?
- Etymologi: Belagt i språket sedan 1300-talet.[1] Som fornsvenska badh.
- Besläktade ord: bada
- Sammansättningar: badbalja, badbassäng, badboll, badbrygga, badbyxa, baddräkt, badförbud, badgäst, badhandduk, badhus, badinrättning, badkar, badkläder, badkruka, badlakan, badmästare, badmössa, badort, badplats, badrock, badrum, badrumsvåg, badsalt, badstrand, badstuga, badställe, badsvamp, badtoffel, badvakt, badvatten, badvett, badväder, bastubad, blodbad, bubbelbad, fotbad, fågelbad, gyttjebad, havsbad, kallbad, karbad, morgonbad, nakenbad, poolbad, oljebad, saltbad, skumbad, solbad, språkbad, stålbad, syrabad, utomhusbad, vattenbad, ångbad, äventyrsbad, ögonbad, örtbad
Översättningar
redigeraÖversättningar
- engelska: bath (en)
- finska: kylpy (fi)
- franska: bain (fr) m
- frisiska: bad n
- grekiska: μπάνιο (el) n
- isländska: bað (is) n
- italienska: bagno (it) m
- japanska: 入浴 (ja) (にゅうよく, nyūyoku), 風呂 (ja) (ふろ, furo), 水浴び (みずあび, mizuabi), 湯浴み (ゆあみ, yuami)
- nederländska: bad (nl) n
- portugisiska: banho (pt) m
- spanska: baño (es) m
- turkiska: banyo (tr)
- tyska: Bad (de) n