badrock
Svenska redigera
Substantiv redigera
| Böjningar av badrock | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | badrock | badrocken | badrockar | badrockarna |
| Genitiv | badrocks | badrockens | badrockars | badrockarnas |
- rock som man använder efter att ha badat, bastat eller på något annat sätt blött ner sig med vatten
- 2012: Dödlig hämnd, Sharon Sala (översatt av Charlotta Theorin):
- Hotellets badrock hängde över en stolsrygg, och även om han inte hade för vana att stjäla från hotell krävde situationen desperata åtgärder.
- Hotellets badrock hängde över en stolsrygg, och även om han inte hade för vana att stjäla från hotell krävde situationen desperata åtgärder.
- Synonymer: badkappa
- Etymologi: Belagt i svenska språket sedan 1950.
- 2012: Dödlig hämnd, Sharon Sala (översatt av Charlotta Theorin):
Översättningar redigera
Översättningar
- bokmål: badekåpe mf
- engelska: bathrobe (en)
- finska: kylpytakki (fi)
- franska: peignoir (fr) m
- isländska: baðsloppur m
- nederländska: badmantel
- spanska: albornoz (es) m, bata de baño f
- tyska: Bademantel (de) m