Svenska

redigera

det är lugnt

  1. (vardagligt) ingen anledning till oro
    Det är lugnt. Jag vet vad jag gör.
  2. (vardagligt, som svar på tack) ingen orsak, det var så lite så
    –Tack för att du hjälpte mig att flytta.
    Det är lugnt.
    Varianter: lugnt
    Jämför: det var så lite (så), inga problem, ingen orsak, varsågod, väl bekomme
  3. (vardagligt, som svar på förlåt) du är ursäktad/förlåten, det gör inget, ingen fara
    –Jag tappade din mugg så den gick sönder. Förlåt!
    Det är lugnt. Det var ändå ingen fin mugg.
    Synonymer: ingen fara
  4. (slang, som svar på fråga) nej
    –Vill du ha kaffe?
    Det är lugnt.
Synonymer: nej tack, det är bra