punkt

Svenska

Substantiv

Böjningar av punkt	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	punkt	punkten	punkter	punkterna
Genitiv	punkts	punktens	punkters	punkternas

punkt

1. (matematik, geometri) sammanhängande nolldimensionellt objekt; ett ställe i ett koordinatsystem eller i ett plan eller i tredimensionellt rum
2. (typografi) en måttenhet inom typografi som med dagens system mäter 0,3527 millimeter och bland annat används för att ange typgrad på tryckta tecken

   Synonymer: typografisk punkt

   Vanligtvis skrivs uppsatser med 10 eller 12 punkters teckenstorlek.

3. (typografi) ett tecken som ser ut som en liten fylld cirkel; något av tecknen: ("vanlig punkt") ".", listpunkt "•", eller halvhög punkt "⋅"

   Jämför: prick

4. slutet av något

   Vanliga konstruktioner: punkt slut, sätta punkt för, till punkt, till punkt och pricka

   Etymologi: Av det faktum att en punkt (.) vanligen markerar slutet av en mening.

5. en rad i en punktlista
6. en del i en större samling, exempelvis en dagordning

   Sammansättningar: dagordningspunkt

   Sista punkten på dagordningen är "övriga frågor".

   Det är några punkter du behöver öva mer på!

7. (ekonomi) hundradels procentenhet

   Räntan höjdes med 15 punkter från 4,00 procent till 4,15 procent.

8. tillfälle i tiden, ett visst steg i ett skeende

   Vid den här punkten hade man ännu inte börjat skilja på "de" och "dem".

   2003 (22 juli): Zatzy.com – Vad kräver startmotorn?:

   Hur mycket ström måste finnas kvar på ett bilbatteri för att startmotorn ska klara av att dra igång en motor? Ta en vanlig motor, t.ex. min.
   
   T.ex. om man har ett 55A batteri som man laddat ur 25A av någon anledning så att det bara är 30A kvar bara, kommer detta räcka för att dra igång motorn eller har spänningen sjunkt allt för mycket vid den här punkten?

   2002 (21 april): Skalman.nu Forum – Sveriges hållning under vinterkriget:

   Många av Er har påpekat att Sverige inte var rustat för att delta i ett krig vid den här punkten.

   Synonymer: tidpunkt

9. en position

   En ö är vanligen en punkt i en vattenmassa där det finns en begränsad andel ovanliggande landmassa omringat av vatten.

   Jag visar på kartan. Vi ska till den här punkten.

   Det finns flera punkter för infästning av spännband i bagageluckan.

   Sammansättningar: fästpunkt, förtöjningspunkt, infästningspunkt

Besläktade ord: punktera

Sammansättningar: didotpunkt, höjdpunkt, punktinsats, punktmarkera, punktsvetsa, räntepunkt, slutpunkt, ståndpunkt, tidpunkt, tyngdpunkt, vändpunkt, ändpunkt

Fraser: den springande punkten

Översättningar

matematik

• belarusiska: пункт m
• danska: punkt ^(da) n
• engelska: point ^(en)
• finska: piste ^(fi)
• indonesiska: titik ^(id)
• isländska: doppa ^(is) f
• italienska: punto ^(it) m
• katalanska: punt ^(ca) m
• kroatiska: točka ^(hr) f
• polska: punkt ^(pl) m
• ryska: пункт ^(ru) m
• spanska: punto ^(es) m
• tyska: Punkt ^(de) m
• ukrainska: пункт m

typografi (storlek)

• bokmål: punkt ^(no) n
• danska: punkt ^(da) n
• engelska: point ^(en)
• finska: piste ^(fi)
• italienska: punto ^(it) m
• katalanska: punt ^(ca) m
• ryska: пункт ^(ru) m (punkt), типографический пункт m (tipografítjeskij punkt)
• spanska: punto ^(es) m
• tyska: Bildpunkt m, Pixel ^(de) n, Punkt ^(de) m

typografi (tecken)

• belarusiska: кро́пка f, пункт m
• bokmål: punktum ^(no) n, prikk m
• bulgariska: то́чка ^(bg) f
• danska: punktum ^(da) n, prik ^(da) u
• engelska: full stop ^(en), period ^(en), dot ^(en), bullet ^(en)
• finska: piste ^(fi)
• grönländska: naggat
• indonesiska: titik ^(id)
• italienska: punto ^(it) m
• katalanska: punt ^(ca) m
• polska: kropka ^(pl) f
• ryska: точка ^(ru) f (tótjka)
• spanska: punto ^(es) m
• tyska: Punkt ^(de) m
• ukrainska: то́чка f, крапка f

slutet av något

• danska: punktum ^(da) n
• tyska: Punkt ^(de) m, Endpunkt ^(de) m

rad i punktlista

• danska: punkt ^(da) n
• engelska: list item
• finska: kohta ^(fi)
• polska: punkt ^(pl) m
• ryska: пункт ^(ru) m (punkt)

rubrik på dagordning

• danska: punkt ^(da) n
• engelska: item ^(en), agendum ^(en)
• finska: kohta ^(fi), asia ^(fi)
• tyska: Tagesordnungspunkt ^(de)

(ekonomi) hundradels procentenhet

• engelska: basis point ^(en)

tillfälle i tiden

• tyska: Zeitpunkt ^(de) m

Interjektion

punkt

1. påpekande att diskussionen är avslutad, eller att det inte finns mer att tillägga

   –Jag kan betala. –Nej, jag betalar. Punkt!

2. anger att ett tidigare påstående innehöll för mycket villkor och begränsningar

   –Ni är välkomna hit om ni tar med mer av den där goda maten ni tog med sist. –Nej, ni är välkomna hit, punkt.

Översättningar

anger att tidigare påstående innehöll för mycket begränsningar

• engelska: period ^(en), full stop ^(en), that's that ^(en)
• franska: point final ^(fr), point barre ^(fr), un point c'est tout ^(fr)

Polska

Substantiv

punkt

1. punkt
2. plats