nordvart

Svenska

Adverb

nordvart

1. i nordlig riktning; åt norr, norråt

   Synonymer: norrut, norröver

   Antonymer: sydvart

   Etymologi: Av fornsvenska nordan vart, av en äldre form såsom nordhan varþer, motsvarande fornvästnordiska norðanverðr, isländska norðanvert (norðvert), norðanvart, engelska northward med mera. Efterledet -vart är ursprungligen neutrum med ändelsen -t av ett adjektiv: fornsvenska -varþer, fornnordiska -verðr (”vänd, riktad (till)”), besläktat med latinska verto (”vänder”), varav en adverbform finns i fornsvenska -varþa.

   Kohyponymer: sydvart, västvart, östvart

Översättningar

se norrut