jos
Se även Jos.
SvenskaRedigera
SubstantivRedigera
Böjningar av jos | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | jos | josen | joser | joserna |
Genitiv | jos | josens | josers | josernas |
jos
- (vardagligt) stavningsvariant av juice
- Sammansättningar: apelsinjos, citronjos, druvjos, fruktjos, grapefruktjos, josbar, jospress, mangojos, morotsjos, rödbetsjos, tomatjos, äppeljos, fruktjos
ÖversättningarRedigera
se juice
FinskaRedigera
KonjunktionRedigera
jos
- om, ifall att
- Jos sataa huomenna pysyn kotona.
- Om det regnar imorgon stannar jag hemma.
- Besläktade ord: jospa, jossitella
- Jämför: -ko/-kö
- Användning: När man på svenska använder om där det är en indirekt fråga (någon undrar/vet/antar något), använder man inte jos på finska, utan gör istället om det till en frågesats. "Jag vet inte om jag kommer nästa vecka" översätts alltså till "En tiedä pääsenkö ensi viikolla" och man ska inte använda jos.
- Jos sataa huomenna pysyn kotona.
RumänskaRedigera
AdverbRedigera
jos
- uttal: /ʒos/