global

Svenska

Adjektiv

Böjningar av global		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	global
	Neutrum	globalt
Bestämd singular	Maskulinum	globale
	Alla	globala
Plural		globala
		Predikativt
Singular	Utrum	global
	Neutrum	globalt
Plural		globala
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		globalt

global

1. som omfattar hela världen

   Miljöförstöring är ett globalt problem.

   Vad vinner vi och vad förlorar vi på att röra oss från lokala lösningar till globala lösningar?

   Besläktade ord: glob, globalisera, globalisering, globalism, globalist, globul, globulin

   Fraser: global uppvärmning

   Jämför: allomfattande, internationell, mondial, omfattande hela jordklotet, universell, världs-, världsomfattande, världsomspännande, världsspridd, övernationell, överstatlig

2. (matematik) som gäller överallt, i hela definitionsmängden

   Antonymer: lokal

Översättningar

Översättningar

• bokmål: global
• danska: global ^(da)
• engelska: global ^(en)
• finska: maailmanlaajuinen ^(fi)
• franska: global ^(fr), mondial ^(fr)
• katalanska: global ^(ca)
• kurdiska: cîhanî ^(ku)
• nederländska: globaal ^(nl)
• nynorska: global
• polska: globalny ^(pl)
• portugisiska: global ^(pt)
• spanska: global ^(es), mundial ^(es)
• tyska: global ^(de)
• ukrainska: світови́й (svitovýj)

Engelska

Adjektiv

global (kompareras ej)

1. global

   Besläktade ord: globally, globe, globalize / globalise, globalization / globalisation, globalism, globalist, globule, globulin

   Fraser: global warming, Global System for Mobile Communications, global variable

Indonesiska

Adjektiv

global

1. global

   Fraser: pemanasan global

   Synonymer: sedunia

Franska

Adjektiv

Böjningar av global	Singular	Plural
Maskulinum	global	globaux
Femininum	globale	globales
Kompareras med plus resp. le/la/les plus.

global

1. global

Spanska

Adjektiv

Böjningar av global	Singular	Plural
Maskulinum	global	globales
Femininum
Kompareras med más och el/la/lo/los/las más.

global

1. global

Tyska

Adjektiv

Böjningar av global
Predikativa former
Positiv	global
Attributiva former Stark böjning - (utan artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ globaler globale globales globale Genitiv globalen globaler globalen globaler Dativ globalem globaler globalem globalen Ackusativ globalen globale globales globale Svag böjning - (med bestämd artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ der globale die globale das globale die globalen Genitiv des globalen der globalen des globalen der globalen Dativ dem globalen der globalen dem globalen den globalen Ackusativ den globalen die globale das globale die globalen Blandad böjning - (med nyckelord ein, eine, kein osv.) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ ein globaler eine globale ein globales (keine) globalen Genitiv eines globalen einer globalen eines globalen (keiner) globalen Dativ einem globalen einer globalen einem globalen (keinen) globalen Ackusativ einen globalen eine globale ein globales (keine) globalen
Kompareras inte.

global

1. global

   Synonymer: weltweit