förevändning
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av förevändning | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | förevändning | förevändningen | förevändningar | förevändningarna |
Genitiv | förevändnings | förevändningens | förevändningars | förevändningarnas |
- ogiltigt skäl som anförs, påhittat skäl; föregivet men betydelselöst skäl för visst handlande
- Synonymer: svepskäl, ursäkt, täckmantel
- Jämför: förespegling
- Bostadsbolag renoverar hyresrätter som en förevändning för att kunna chockhöja hyrorna.
- Han letade efter en förevändning att börja prata med pojken.
- Tjuvar i Skåne har tagit sig in hos äldre under förevändning att de ska ta blodprov.
- Vanliga konstruktioner: en förevändning för ngt, en förevändning att göra ngt, under förevändning att
- Besläktade ord: förevända
Översättningar
redigerapåhittat skäl
- danska: påskud (da) n
- engelska: pretext (en)
- finska: tekosyy (fi), veruke (fi)
- franska: prétexte (fr) m
- italienska: pretesto (it) m
- nederländska: voorwendsel (nl) n
- polska: pretekst (pl) m, wymówka (pl) f, pozór (pl) m
- spanska: pretexto (es) m
- tyska: Vorwand (de) m, Ausrede (de) f
- ungerska: ürügy (hu), kifogás (hu)