twerk

Svenska

Substantiv

Böjningar av twerk	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	twerk	twerken
Genitiv	twerks	twerkens

twerk

1. en dans med ett sexuellt utmanande rörelsemönster som går ut på att hastigt knycka med höften som får skinkorna att skaka

   2013 (2 sep): Twerk känns lika erotiskt som schottis (Svenska Dagbladet):

   Från USA kommer dock redan rapporter om att twerken sjunger på sista versen.

   2013 (30 dec): Det snackade vi om 2013 (GöteborgsPosten):

   Mediecirkusen började när den forna Hannah Montana-skådisen kapade den svarta dansstilen twerk på MTV-galan.

   Synonymer: twerking

   Besläktade ord: twerka

Översättningar

en dans med ett sexuellt utmanande rörelsemönster som går ut på att hastigt knycka med höften som får skinkorna att skaka

• engelska: twerk ^(en)
• spanska: perreo ^(es) m

Engelska

Substantiv

Böjningar av twerk	Singular	Plural
Nominativ	twerk	twerks
Genitiv	twerk's	twerks'

twerk

1. (slang, föråldrat, amerikansk engelska) dumskalle, tölp

   Etymologi: Ses mest i verk från 1930-talet av Walter Dumaux Edmonds.

   Synonymer: puny, twerp

2. en hastig rörelse i form av ett ryck eller hastig skakning

   Etymologi: Blandning av twitch och jerk.

Verb

Böjningar av twerk	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	twerk	twerks	twerk
Preteritum	◀	twerked	▶
Perfektparticip	◀	twerked	▶
Presensparticip	◀	twerking, vard. twerkin'	▶

1. knycka eller skaka
2. röra kroppen på ett sexuellt utmanande, kråmande sätt
3. twerka; dansa på ett sexuellt utmanande sätt genom att hastigt skaka rumpan

Franska

Substantiv

Böjningar av twerk	Singular	Plural
Maskulinum	twerk	twerks

twerk m

• uttal: twɛʁk

1. (dans) dansen twerking

   2014 (5 sep): En Lettonie, ces danseuses font la meilleure démonstration de twerk !:

   Ces jolies danseuses présentent une démonstration de twerk synchronisé dans une tenue minimaliste.

   De här snygga dansarna ger en uppvisning av synkroniserad twerking i en minimalistisk klädsel.

   Etymologi: Av engelska twerk.

   Besläktade ord: twerker