suverän

Svenska

Adjektiv

Böjningar av suverän		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	suverän	suveränare
	Neutrum	suveränt
Bestämd singular	Maskulinum	suveräne		suveränaste
	Alla	suveräna
Plural		suveräna
		Predikativt
Singular	Utrum	suverän	suveränare	suveränast
	Neutrum	suveränt
Plural		suveräna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		suveränt

suverän

1. självstyrande, som inte lyder under någon främmande makt (ej komparerbart)

   Demokrati är önskvärt i varje suverän nationalstat.

2. (vardagligt) väldigt bra

   Såg du vilket mål Ballack gjorde? Det var suveränt!

Etymologi: Av franska souverain.

Besläktade ord: suveränitet

Översättningar

självstyrande

• bokmål: suveren
• danska: suveræn
• engelska: sovereign ^(en), supreme ^(en)
• finska: täysivaltainen ^(fi)
• franska: souverain ^(fr)
• isländska: fullvalda
• italienska: sovrano ^(it)
• nynorska: suveren
• polska: suwerenny ^(pl)
• portugisiska: soberano ^(pt)
• ryska: превосходный ^(ru) m
• spanska: soberano ^(es)
• tyska: souverän ^(de)
• ukrainska: сувере́нний (suverénnyj)

Substantiv

Böjningar av suverän	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	suverän	suveränen	suveräner	suveränerna
Genitiv	suveräns	suveränens	suveräners	suveränernas

suverän

1. härskare, person med suverän makt

   Jämför: suzerän

Översättningar

härskare, person med suverän makt

• bokmål: suveren m
• danska: suveræn
• franska: souverain ^(fr) m
• isländska: þjóðhöfðingi m
• nynorska: suveren m
• tyska: Souverän ^(de) m