skärseld

Svenska

Substantiv

Böjningar av skärseld	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	skärseld	skärselden	skärseldar	skärseldarna
Genitiv	skärselds	skärseldens	skärseldars	skärseldarnas

skärseld

1. (kristendom, singular, ofta i best. f.) andligt reningsbad vari människans själ renas från synder efter döden
2. (bildligt) svår prövning

   1911: Uppfostrare : Skuggor och dagrar från våra läroverk, Ivar Gren:

   Hade de genomgått den förfärliga skärseld, som heter skrifningarna, en hel månad af plågsam ovisshet och nervös spänning, så återstod den muntliga examen […].

Översättningar

andligt reningsbad

• engelska: purgatory ^(en)
• finska: kiirastuli ^(fi)
• franska: purgatoire ^(fr) m
• polska: czyściec ^(pl) m
• tyska: Fegefeuer ^(de) n

svår prövning

• tyska: Fegefeuer ^(de) n