sjuk

Svenska

Adjektiv

Böjningar av sjuk		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	sjuk	sjukare
	Neutrum	sjukt
Bestämd singular	Maskulinum	sjuke		sjukaste
	Alla	sjuka
Plural		sjuka
		Predikativt
Singular	Utrum	sjuk	sjukare	sjukast
	Neutrum	sjukt
Plural		sjuka
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		sjukt

sjuk

1. negativt påverkad av mikroorganismer eller virus eller på annat sätt kroppsligt eller psykologiskt skadad, inte frisk

   Besläktade ord: sjuklig, sjukt, sjuka, -sjuk

   Antonymer: frisk

   Sammansättningar: dödssjuk, gubbsjuk, magsjuk, mentalsjuk, sjukanmäla, sjukanmälan, sjukbesök, sjukdom, sjukhus, sjukling, sjukpenning, sjuksköterska, sjukstuga, sjuksyster, sjukvårdare

2. (vardagligt) galen, otrolig

Sammansättningar: sinnessjuk

Översättningar

inte frisk

• bokmål: syk ^(no), sjuk ^(no)
• danska: syg ^(da)
• engelska: ill ^(en), sick ^(en)
• esperanto: malsana
• finska: sairas ^(fi)
• franska: malade ^(fr)
• frisiska: siik
• färöiska: sjúkur
• indonesiska: sakit ^(id)
• isländska: sjúkur ^(is)
• italienska: malato ^(it)
• jiddisch: קראַנק (krank)
• kroatiska: bolestan ^(hr)
• kurdiska: nexweş ^(ku)
• limburgiska: krank ^(li)
• malajiska: sakit ^(ms)
• nederländska: ziek ^(nl), krank ^(nl)
• nynorska: sjuk
• polska: chory ^(pl)
• portugisiska: doente ^(pt)
• ryska: больной ^(ru)
• slovenska: bolan ^(sl)
• spanska: malo ^(es), enfermo ^(es)
• svensk romani: dukkalo
• sydsamiska: skïemtje
• turkiska: hasta ^(tr)
• tyska: krank ^(de)
• älvdalska: dålin