sambo
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av sambo | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | sambo | sambon | sambor | samborna |
Genitiv | sambos | sambons | sambors | sambornas |
- uttal: 'sambo, 'sam,bo: (Det senare uttalet rekommenderas av Språkrådet )
- person som bor tillsammans med annan i ett förhållande som liknar ett äktenskap, dock utan att de är gifta
- Etymologi: Sedan 1970-talet i nuvarande betydelse.[1]
- Hyperonymer: sammanboende
- Antonymer: särbo
- Sammansättningar: samboförhållande
- Se även: gift, gifta
Översättningar
redigeraperson som bor tillsammans med annan i ett äktenskapsliknande förhållande
- finska: avopuoliso (fi)
- franska: concubinage (fr)
- färöiska: sambúgvi m
- italienska: convivente (it), compagno (it) m, compagna (it) f
- polska: konkubent (pl) m, konkubina (pl) f
- tyska: Lebensgefährte (de) m, Lebensgefährtin (de) f, Lebenspartner (de) m, Lebenspartnerin (de) f
Verb
redigeraBöjningar av sambo | Aktiv |
---|---|
Infinitiv | sambo |
Presens | sambor |
Preteritum | sambodde |
Supinum | sambott |
Imperativ | sambo |
Particip | |
Presens | samboende |
Perfekt | – |
- leva tillsammans under äktenskapsliknande former
Översättningar
redigeraleva tillsammans under äktenskapsliknande former
- tyska: zusammenleben (de), zusammenwohnen (de)
Esperanto
redigeraPortugisiska
redigeraKällor
redigera- ↑ Bergman, B (2007): ”Ordens ursprung”, Wahlström & Widstrand, sid. 289.