sår

Svenska

Substantiv

Böjningar av sår	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sår	såret	sår	såren
Genitiv	sårs	sårets	sårs	sårens

sår

1. skada där det har gått hål på huden

   Etymologi: Av fornnordiska sár. Besläktat med ordet sarga.

   Besläktade ord: såra, sårad, sårbar, sårig

   Sammansättningar: bitsår, brännsår, frätsår, huggsår, köttsår, liggsår, magsår, munsår, operationssår, ridsår, rivsår, skavsår, skottsår, skrubbsår, skärsår, sticksår, sårfeber, sårsalva, sårskada, sårskorpa

   Fraser: slicka sina sår, strö salt i såren på någon, Tiden läker alla sår.

   Jämför: blodvite, lesion

Översättningar

skada där det har gått hål på huden

• bokmål: sår ^(no) n
• bosniska: rana f
• danska: sår ^(da) n
• engelska: wound ^(en)
• finska: haava ^(fi)
• franska: blessure ^(fr) f
• färöiska: sár n
• isländska: sár ^(is) n
• italienska: ferita ^(it) f
• latin: vulnus n
• limburgiska: wónj ^(li) f
• nederländska: wond ^(nl)
• nynorska: sår n
• polska: rana ^(pl) f
• ryska: рана ^(ru)
• somaliska: nabar
• spanska: herida ^(es) f
• tjeckiska: rána ^(cs) f
• tyska: Wunde ^(de) f, Verletzung ^(de) f

Verb

sår

1. böjningsform av så

Bokmål

Adjektiv

sår

1. öm, svidande, smärtsam

Substantiv

Böjningar av sår	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sår	såret	sår	såra, sårene
Genitiv	sårs	sårets	sårs	såras, sårenes

sår n

1. sår

   Sammansättningar: banesår, gnagsår, magesår, skrubbsår, skuddsår

Verb

sår

1. böjningsform av så

Danska

Substantiv

Böjningar av sår	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sår	såret	sår	sårene
Genitiv	sårs	sårets	sårs	sårenes

sår n

1. sår; hål på huden, även bildligt: skada

   Sammansättningar: banesår, bidsår, brandsår, kødsår, liggesår, operationssår, skinnebenssår, skudsår, sårbehandling, sårdannelse, sårheling, ulivssår

   Besläktade ord: såre

Verb

sår

1. böjningsform av så
2. böjningsform av såre

Nynorska

Adjektiv

sår

1. öm, svidande, smärtsam

Substantiv

Böjningar av sår	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sår	såret	sår	såra

sår n

1. sår

   Sammansättningar: brannsår, gnagsår, magesår, skotsår, skrubbsår

Verb

sår

1. böjningsform av så

Älvdalska

Adjektiv

sår

1. smärtsam

   Etymologi: Av fornnordiska sárr.