Tiden läker alla sår.

Svenska

Ordspråk

Tiden läker alla sår.

1. allt går över med tiden

Översättningar

allt går över med tiden

• bokmål: Tiden leger alle sår.
• danska: Tiden læger alle sår.
• engelska: Time heals all wounds.
• franska: Le temps guérit toutes les blessures.
• isländska: Tíminn læknar öll sár.
• italienska: Il tempo guarisce ogni ferita.
• katalanska: El temps cura totes les ferides.
• nederländska: De tijd heelt alle wonden.
• spanska: El tiempo lo cura todo., El tiempo cura todas las heridas.
• tyska: Die Zeit heilt alle Wunden.
• ungerska: Az idő minden sebet begyógyít.