FranskaRedigera

VerbRedigera

remettre

  1. sätta, ställa, lägga, lämna eller ge tillbaka
  2. sätta, ställa, lägga igen, lägga tillbaka
  3. ta på sig igen
  4. (över)lämna, lämna in
  5. skjuta upp
    Remettre à plus tard.
    Skjuta upp till senare.
  6. känna igen, minnas
  7. (reflexivt: se remettre) tillfriskna
    Cela prendra un moment avant qu’elle se soit remis de sa maladie.
    Det tar ett tag innan hon har återhämtat sig efter sjukdomen.
    Vanliga konstruktioner: se remettre de quelque chose
  8. (reflexivt: se remettre) komma över
    Je dois me remettre du voyage.
    Jag måste återhämta mig efter resan.
    Vanliga konstruktioner: se remettre de quelque chose

FraserRedigera

  1. en remettre (vardagligt, överdriva)
  2. remettre en état (reparera)
  3. remettre en marche (få igång igen)
  4. remettre en cause, remettre en question (ifrågasätta, betvivla)
  5. se remettre (återgå; tillfriskna, hämta sig)