på eget bevåg

Svenska

Adverb

på eget bevåg

1. (idiomatiskt) på eget initiativ, på eget ansvar, utan uppmaning

   Synonymer: egenmäktigt

   -Vem lurade dig att göra det? -Ingen, jag gjorde det på eget bevåg.

   På eget bevåg arrangerade han en fest.

Översättningar

på eget initiativ, på eget ansvar, utan uppmaning

• bokmål: på eget initiativ
• polska: na własną rękę ^(pl), z własnej woli, na swoją odpowiedzialność
• ryska: на свой страх и риск ^(ru)
• tyska: aus eigenem Antrieb