nere

Svenska

Adjektiv

nere (kompareras ej)

1. (endast predikativt) som känner sig nedtryckt och mår dåligt

   Synonymer: nedslagen, nedstämd, deprimerad

   Jag har varit lite nere på sistone.

Översättningar

som känner sig nedtryckt

• bokmål: nede ^(no)
• engelska: down ^(en)
• polska: przybity ^(pl), zdeprymowany
• tyska: down ^(de), niedergeschlagen ^(de), gedrückt ^(de)

Adverb

nere

1. i en lägre position

   Jag sitter här nere i källaren.

   Sammansättningar: därnere

   Besläktade ord: ner, ned, neråt, nedåt

2. (överfört) i en undertryckt position

   Centralbankerna har som uppgift att justera räntan i landet så att inflationen ska hållas nere.

   De kan effektivisera sin tid och hålla sina kostnader nere.

3. ur funktion, inte igång

   Under förra året låg verksamheten nere.

Översättningar

i en lägre position

• bokmål: nede ^(no)
• engelska: down ^(en)
• finska: alhaalla ^(fi)
• polska: na dole ^(pl)
• tyska: unten ^(de)