piska och morot

Svenska

Substantiv

piska och morot

1. (idiomatiskt) en blandad påverkningsstrategi som innehåller både belöning och bestraffning

   Varianter: morot och piska

   Användning: Båda varianterna "piska och morot" och "morot och piska" är brukliga. Sällsynt med bestämd form "piskan" och "moroten".

Översättningar

en blandad påverkningsstrategi som innehåller både belöning och bestraffning

• bokmål: pisk og gulrot
• engelska: carrot and stick ^(en)
• franska: la carotte et le bâton ^(fr)
• ryska: кнут и пряник ^(ru) m (knut i prjánik)
• tjeckiska: cukr a bič
• tyska: Zuckerbrot und Peitsche ^(de)