mellanmjölk

Svenska

Substantiv

Böjningar av mellanmjölk	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	mellanmjölk	mellanmjölken
Genitiv	mellanmjölks	mellanmjölkens

mellanmjölk

1. mjölk, från kor, med mellannivå av fett, i Sverige 1,5 procents fetthalt.

   Synonymer: grönmjölk

2. (vardagligt) något som är medelmåttigt, ​försiktigt eller ointressant

   Konserten var mellanmjölk rakt igenom.

   Producenterna gjorde mellanmjölk av allt som sändes på familjetid.

Översättningar

mjölk med 1,5 procent fetthalt

• bokmål: lettmelk (I Norge 0,5 - 1,8% fett)
• danska: letmælk
• engelska: semi-skimmed milk ^(en)
• finska: (egentligen "lättmjölk" med 1,5% fetthalt) kevytmaito ^(fi)
• franska: lait demi-écrémé ^(fr)
• nederländska: halfvolle melk
• spanska: leche semidesnatada f
• tyska: fettarme Milch ^(de) f, Trinkmilch ^(de) f