försiktig
Svenska
redigeraAdjektiv
redigeraBöjningar av försiktig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
Attributivt | ||||
Obestämd singular |
Utrum | försiktig | försiktigare | |
Neutrum | försiktigt | |||
Bestämd singular |
Maskulinum | försiktige | försiktigaste | |
Alla | försiktiga | |||
Plural | försiktiga | |||
Predikativt | ||||
Singular | Utrum | försiktig | försiktigare | försiktigast |
Neutrum | försiktigt | |||
Plural | försiktiga | |||
Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
Adverbavledning | försiktigt |
försiktig
- som endast med låg sannolikhet riskerar att ha sönder något; som anstränger sig för att inte ha sönder något; som är lugn och rör sig långsamt därför
- som anstränger sig för att inte skada sig själv
- Var försiktig på din resa!
- som noggrant tänker efter innan han utför en handling, och som inte förhastar sig
- Vi måste vara försiktiga så vi inte förstör något bevismaterial.
- Om vi vill härleda satsen, måste vi vara mycket försiktiga när vi inför beteckningar.
- psykologiskt osäker
- Synonymer: varsam
- Antonymer: oförsiktig, vårdslös
- Besläktade ord: försiktighet, försiktigt
Översättningar
redigerasom anstränger sig för att inte förstöra något
- bokmål: forsiktig
- bulgariska: внимателен (bg)
- engelska: careful (en), cautious (en), prudent (en)
- finska: varovainen (fi)
- franska: prudent (fr)
- italienska: prudente (it), cauto (it), attento (it)
- nederländska: voorzichtig (nl)
- polska: ostrożny (pl), przezorny (pl)
- spanska: cauto (es), prudente (es)
- tyska: vorsichtig (de)