malla

Se även mala, mála, måla och mäla.

Svenska

Verb

Böjningar av malla	Aktiv	Passiv
Infinitiv	malla	mallas
Presens	mallar	mallas
Preteritum	mallade	mallades
Supinum	mallat	mallats
Imperativ	malla	–
Particip
Presens	mallande, mallandes
Perfekt	(mallad)?

malla

1. (transitivt) forma något efter mall

   Besläktade ord: mall

2. (intransitivt) passa till en mall
3. (vardagligt, reflexivt: malla sig) bete sig på ett malligt sätt, göra sig viktig, uppträda skrytsamt

   Han fyller 13 år, så nu går han och mallar sig för att han blivit tonåring.

   Hon springer runt med nosen i vädret och mallar sig för de andra hundarna.

   Vanliga konstruktioner: malla sig (för ngn/ngt)

   Fraser: (partikelverb) malla upp sig

   Sammansättningar: mallgroda, mallhoppa

   Besläktade ord: malle, mallig

Översättningar

malla sig: göra sig viktig, uppträda skrytsamt

• polska: zadzierać nosa ^(pl), odstawiać ważniaka

Isländska

Verb

malla

1. sjuda