magasin

Svenska

Substantiv

Böjningar av magasin	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	magasin	magasinet	magasin	magasinen
Genitiv	magasins	magasinets	magasins	magasinens

magasin

1. lagerlokal, större form av förrådsbyggnad

   Företaget gick i konkurs när de inte ens kunde betala självrisken för det nedbrunna magasinet.

   Sammansättningar: ilgodsmagasin, magasinsbyggnad, vattenmagasin

2. tidskrift med inriktning mot underhållning, hobby, livsstil eller dylikt

   Hur många magasin prenumererar du på egentligen? Det ligger Amelia, Vecko-Revyn och Café-tidningar överallt!

3. återkommande radio- eller TV-program lett av en programledare

   De sänder så många intressanta magasin i helgen att jag knappt kommer hinna äta.

4. (vapen) utbytbar patronbehållare för eldvapen

   Magasinet till en militär automatkarbin kan rymma upp till trettio patroner.

   Synonymer: kassett (i Finland; i Sverige syftar ordet på en anordning för tillfällig ammunitionsförvaring)

Besläktade ord: magasinera, magasinering

Översättningar

lagerlokal

• bokmål: magasin n
• finska: varasto ^(fi), makasiini ^(fi)
• isländska: birgðageymsla f, birgðaskemma f, búðir f pl
• ryska: амбар ^(ru) m
• turkiska: ambar ^(tr)
• tyska: Magazin ^(de) n, Depot ^(de) n, Lager ^(de) n, Lagerraum ^(de) m

tidskrift

• bokmål: magasin n
• engelska: magazine ^(en)
• finska: aikakauslehti ^(fi)
• tyska: Magazin ^(de) n

TV-program

• tyska: Magazin ^(de) n

vapen

• bokmål: magasin n
• engelska: magazine ^(en)
• finska: lipas ^(fi)
• franska: magasin ^(fr), chargeur ^(fr)
• hebreiska: מַחְסָנִית ^(he) f (makhsanít)
• spanska: cargador ^(es) m
• tyska: Magazin ^(de) n

Bokmål

Substantiv

magasin

1. magasin

Franska

Substantiv

Böjningar av magasin	Singular	Plural
Maskulinum	magasin	magasins

magasin

• uttal: ma.ga.zɛ̃

1. butik, affär
2. (vapen) patronbehållare för eldvapen
3. lagerlokal

Sammansättningar

• faire les magasins
• grand magasin