lakan

Svenska

Substantiv

Böjningar av lakan	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	lakan	lakanet	lakan	lakanen
Genitiv	lakans	lakanets	lakans	lakanens

lakan

1. tunt textilföremål som används vid bäddning av säng

   Synonymer: sovlakan, sänglakan

   Sammansättningar: badlakan, lakanset, lakansveck, påslakan, underlakan, överlakan

   Fraser: blek som ett lakan/vit som ett lakan, ligga mellan lakan

2. (slang) tusen kronor

   Den kostade mig 10 lakan!

   Synonymer: papp, lax

3. (botanik, vid växtpressning) det ark av papper (makulatur) som läggs närmast växten

Översättningar

sängkläder

• bokmål: laken ^(no)
• bulgariska: чаршаф ^(bg)
• danska: lagen ^(da) n
• engelska: sheet ^(en)
• finska: lakana ^(fi)
• franska: drap ^(fr) m
• italienska: lenzuolo ^(it) m
• japanska: 敷布 ^(ja), シーツ ^(ja) (shiitsu: 1), 枚 ^(ja), シート ^(ja) (shiito)
• kinesiska: 床单 ^(zh) (chuángdān)
• litauiska: paklodė f
• lulesamiska: láhkán
• nederländska: laken ^(nl) n
• polska: prześcieradło ^(pl) n
• portugisiska: lençol ^(pt) m
• ryska: простыня ^(ru) (prostynjá) f
• slovenska: rjuha ^(sl) f
• spanska: sábana ^(es) f
• surinamesiska: sribikrosi
• svensk romani: plakta
• tjeckiska: prostěradlo ^(cs) n
• tyska: Laken ^(de) n, Bettlaken ^(de) n, Betttuch ^(de) n
• älvdalska: låkon n

1000-lapp

• engelska: grand ^(en)
• nederländska: duizendje ^(nl) n, rug ^(nl) m
• polska: patyk ^(pl) m, patol m, kawałek ^(pl) m, kafel ^(pl) m
• tyska: Tausendkronenschein m