kuin

Finska

Partikel

kuin

1. (med yhtä eller niin) lika ... som, så ... som

   Kissa on yhtä suuri kuin pieni koira.

   Katten är lika stor som en liten hund.

   Syö niin paljon kuin haluat.

   Ät så mycket som du vill.

2. än

   Kissa on isompi kuin hiiri.

   Katten är större än en mus.

3. som, på samma sätt som

   Se kävelee kuin ankka.

   Den går som en anka.

Konjunktion

kuin

1. (med eller utan ikään) som om

   Hän oli (ikään) kuin ei olisi huomannut mitään.

   Hon betedde sig som om hon inte hade märkt någonting.