kartusch

Svenska

Substantiv

Böjningar av kartusch	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	kartusch	kartuschen	kartuscher	kartuscherna
Genitiv	kartuschs	kartuschens	kartuschers	kartuschernas

kartusch (1)

kartusch (2)

kartusch (3)

kartusch

1. (konst) ornamenterat ramverk (t ex kring boktitel)
2. (historia, militärt) patronväska

   Sammansättningar: kartuschlåda, kartuschväska

   Se även tesaurus: Vapen

   Jämför: kartesch

3. (historia, egyptologi) oval som omger hieroglyfer med namn

Etymologi: Av tyska Kartusche, av franska cartouche, av italienska cartoccio.

Översättningar

ornamenterat ramverk (t ex kring boktitel)

• bokmål: kartusj m
• engelska: cartouche ^(en)
• tyska: Kartusche ^(de) f

patronväska

• tyska: Kartusche ^(de) f, Patronentasche ^(de) f

oval runt hieroglyfer

• engelska: cartouche ^(en)