hänryckning

Svenska

Substantiv

Böjningar av hänryckning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	hänryckning	hänryckningen	hänryckningar	hänryckningarna
Genitiv	hänrycknings	hänryckningens	hänryckningars	hänryckningarnas

hänryckning u

1. plötslig, stark och varm känsla, entusiasm, extas, förtjusning, hänförelse, det att ryckas hän, att hänryckas

   Senare på kvällen gav sig den allmänna hänryckningen luft även i offentliga hyllningar åt konungen och några av statsråden.

   Hon hade haft tid att tänka över sin ställning i godan ro, sedan den första hänryckningen hade lagt sig.

   Sin fanatiska bättringsmetod med dåningar, hänryckningar och vältringar har han också försvarat.

   Besläktade ord: hänrycka, hänryckande, hänryckelse, hänryckt

   Se även tesaurus: Kärlek, Välbefinnande, Överkänslighet, Upprördhet, Känsla, Infall, Fantasi, Lyftning

Översättningar

plötslig, stark och varm känsla, entusiasm, extas, förtjusning, hänförelse, det att ryckas hän, att hänryckas

• bokmål: henrykkelse m
• danska: henrykkelse u
• engelska: rapture ^(en), ecstasy ^(en), exultation ^(en)
• franska: ravissement ^(fr) m, enchantement ^(fr) m, extase ^(fr) f, exaltation ^(fr) f, enthousiasme ^(fr) m
• ryska: восто́рг ^(ru) m, энтузиа́зм ^(ru) m, экста́з ^(ru) m
• tyska: Begeisterung ^(de) f, Entzücken ^(de) n, Entzückung ^(de) f, Verzückung ^(de) f, Hingerissenheit f