grevinna

Svenska

Substantiv

Böjningar av grevinna	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	grevinna	grevinnan	grevinnor	grevinnorna
Genitiv	grevinnas	grevinnans	grevinnors	grevinnornas

grevinna

1. kvinnlig adelstitel
2. kvinna gift med en greve
3. kvinna av grevlig börd (som är gift med någon av lägre titel)

Etymologi: Belagt i språket sedan 1420-1450, som fornsvenska grevinna.

Sammansättningar: riksgrevinna

Översättningar

kvinnlig adelstitel

• belarusiska: графіня f
• bokmål: grevinne ^(no) mf
• bulgariska: графиня f
• danska: grevinde u
• engelska: countess ^(en)
• finska: kreivitär
• franska: comtesse ^(fr) f
• isländska: greifafrú f, greifynja f, jarlsfrú f
• italienska: contessa ^(it) f
• jiddisch: גראַפֿין f (grafin), גראַפֿיניע‎ f (grafinye)
• katalanska: comtessa ^(ca) f
• lettiska: grāfiene f
• makedonska: грофица f (grófica)
• nederländska: gravin ^(nl) f
• nynorska: grevinne f
• polska: hrabina ^(pl) f
• portugisiska: condessa ^(pt) f
• ryska: графиня ^(ru) f (grafínja)
• spanska: condesa ^(es) f
• tjeckiska: hraběnka ^(cs) f
• tyska: Gräfin ^(de) f
• ukrainska: графиня f
• ungerska: grófnő ^(hu)
• vilamoviska: grefyn

kvinna gift med en greve

• bokmål: grevinne ^(no) mf
• finska: kreivitär
• turkiska: kontes ^(tr)
• tyska: Gräfin ^(de) f

Fornsvenska

Substantiv

grevinna f

1. grevinna