gräs

Se även Gras.

Svenska

Substantiv

Böjningar av gräs 1
utrum	Singular
Nominativ	gräs
Genitiv	gräs

Böjningar av gräs 2	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gräs	gräset	gräs	gräsen
Genitiv	gräs	gräsets	gräs	gräsens

Böjningar av gräs 3-4	Oräknebart
neutrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gräs	gräset
Genitiv	gräs	gräsets

gräs

• uttal: grɛːs

1. (botanik) Poaceae, en växtfamilj vars medlemmar är vanligt förekommande örter som består av ihålig stam och blad som delvis omsluter växten (i sammansättningar även om liknande, obesläktade växter)
2. (växter) art eller sort inom familjen gräs

   De växter vi presenterar här inne är alla olika gräs.

3. (kollektivt) större samling individer av växtfamiljen gräs:

   Hon ligger och vilar i gräset.

   En stor andel av jordens växtätare livnär sig nästan enbart på gräs.

4. (slang) marijuana: i uttryck såsom röka gräs, odla gräs

   Göm gräset innan polisen ser det!

   Etymologi: Sedan 1960-talet, troligen påverkat av engelska grass med samma betydelse.

   Synonymer: braj, brass

Etymologi: Sedan äldre fornsvenska græs, troligen av fornnordiska gras, av urgermanska *grasą, av urindoeuropeiska *gʰreH₁- (“gro, grönska”).

Besläktade ord: gräsa, gräsig

Sammansättningar: gräshoppa, gräsklippare, gräslök, gräsmatta, gräsplan, gräsplätt, grässlätt, grässtrå, grässvål, gräsyta, sjögräs

Fraser: bita i gräset - misslyckas, förlora, dö; (ha) pengar som gräs - ha pengar i överflöd

Se även

• perenn

Översättningar

1+2_en växtfamilj

• albanska: bar ^(sq) m
• arabiska: حَشيش ^(ar) m (hashísh)
• bokmål: gress ^(no) n, gras ^(no) n
• burmesiska: မြက် ^(my) (mrak)
• danska: græs ^(da) n
• engelska: grass ^(en)
• finska: heinäkasvit ^(fi)
• franska: herbe ^(fr) f
• frisiska: gers n
• färöiska: gras ^(fo) n
• hindi: घास ^(hi) f (ghās)
• indonesiska: rumput ^(id)
• isländska: gras ^(is) n
• italienska: erba ^(it) f
• japanska: 草 ^(ja) (くさ ^(ja), kusa)
• jiddisch: גראָז n (groz)
• kazakiska: шөп (şöp)
• kinesiska: 草 ^(zh) (cǎo)
• koreanska: 풀 ^(ko) (pul)
• lao: ຫຍ້າ ^(lo) (nyā)
• limburgiska: graas ^(li)
• litauiska: žolė ^(lt) f
• malajiska: rumput ^(ms)
• manx: faiyr
• nederländska: gras ^(nl)
• nynorska: gras n
• polska: trawa ^(pl)
• romani: gròsan, gròshan
• ryska: трава ^(ru) f (travá)
• skotsk gäliska: feur m
• spanska: hierba ^(es) f
• swahili: nyasi ^(sw)
• sydsamiska: kraesie
• tai lü: ᦊᦱᧉ (ẏaa2)
• thai: หญ้า ^(th) (yâa)
• tibetanska: རྩྭ (rtswa)
• tjeckiska: tráva ^(cs) f
• tyska: Gras ^(de) n
• urdu: گهاس f (ghās)
• zhuang: nywj

3_större samling individer av växtfamiljen gräs

• bokmål: gress ^(no) n, gras ^(no) n
• engelska: grass ^(en)
• finska: nurmi ^(fi), nurmikko ^(fi), ruohikko ^(fi)
• frisiska: gers n
• nynorska: gras n
• ryska: трава ^(ru) f (travá)
• tyska: Rasen ^(de) m

4_(slang) marijuana

• tyska: Gras ^(de), Marihuana ^(de) n