Svenska

redigera
Böjningar av gafsa  Aktiv Passiv
Infinitiv gafsa gafsas
Presens gafsar gafsas
Preteritum gafsade gafsades
Supinum gafsat gafsats
Imperativ gafsa
Particip
Presens gafsande, gafsandes
Perfekt   (gafsad)?

gafsa

  1. (dialektalt, finlandssvenska) skräna, väsnas, gapa, sladdra; prata högljutt
    1898 (8 aug): Rättegångssaker. (Sundsvalls Tidning):
    Ja, så stodo de där och »gafsade» en stund, berättade vittnet, och Lindqvist öfveröste Sved med allehanda mindre salongsmässiga tillmälen hvari uttrycket »finntjuf» spelade en framstående roll, och Sved, han blef naturligtvis inte svaret skyldig.
    Etymologi: Ordet finns (2023) inte med i Svenska Akademiens ordbok, men beskrivs i Ordbok över Finlands svenska folkmål.[1]

Substantiv

redigera
Böjningar av gafsa  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ gafsa gafsan gafsor gafsorna
Genitiv gafsas gafsans gafsors gafsornas

gafsa

  1. (dialektalt, nedsättande, finlandssvenska) kvinna som för oväsen

Källor

redigera
  1. Ordbok över Finlands svenska folkmål: "gafsa", läst 2023-11-13