Svenska

redigera
Böjningar av dra in  Aktiv Passiv
Infinitiv Böjs som dra + in.
Presens
Preteritum
Supinum
Imperativ
Particip
Presens indragande, indragandes
Perfekt indragen

dra in

  1. (låta) upphäva giltigheten hos (en legitimation, ett tillstånd eller liknande)
    Vanliga konstruktioner: (någon) drar in (en legitimation, ett tillstånd etc.)
    2017 (9 aug): Läkarförbundet: Systemfel och läkarbrist gör att fler körkort inte dras in (SVT):
    Transportstyrelsens chefsläkare Lars Englund anklagar läkare för att inte våga dra in äldres körkort – trots att de inte bör köra bil.
    2023 (3 juli): Skolinspektionen återkallar tillstånd för två av Thorengruppens skolor (SVT):
    Skolinspektionens beslut att dra in tillståndet för Thoren Business School Solna beror på brister i undervisningen när det gäller matematik bland annat.
    2023 (13 juli): Arbetstillstånd dras in för thailändska bärplockare (DN):
    Migrationsverket drar in arbetstillståndet för 450 thailändska bärplockare.
    2024 (3 jan): Rekordmånga läkare förlorade legitimationen 2023 (Dagens Medicin):
    Rekordmånga läkare fick sin yrkeslegitimation indragen 2023.
  2. sluta betala ut (ett bidrag, ekonomiskt bistånd etc.)
    Vanliga konstruktioner: (någon) drar in (något bidrag, ekonomiskt bistånd etc.)
    1846: Aurora Königsmark och hennes slägt, Vilhelm Fredrik Palmblad:
    När hon dog i fjortonde barnsängen, ville kurfursten än engång gifta sig, hvartill åter behöfdes Charlottas medgifvande; detta nekade hon dock, hvarföre kurfursten drog in den henne beviljade pensionen.
    1900: Kungens blå gossar, Nils Hydén:
    Storviziren drog in vårt dagliga underhåll för att genom penninge- och hungersnöd tvinga kungen att afresa.
    1943: August Lindberg. Skådespelaren och människan, Per Lindberg:
    Ideligen hotade riksdagen att dra in deras statsanslag.
    2021 (17 mars): NN, 57, måste jobba trots hjärnblödning och epilepsi (SVT):
    I december förra året beslutade Försäkringskassan att dra in hennes sjukpenning och kom fram till att hon kan börja jobba igen.
    2022 (28 juni): Ryssland: Sida och Svenska institutet måste upphöra med verksamheten (DN):
    Sveriges biståndsmyndighet Sida drog in alla medel till ryska statliga aktörer i samband med att den ryska invasionen av Ukraina inleddes.
    2022 (18 sep): EU vill dra in stöd till Ungern på 80 miljarder (SvD):
    I ett historiskt EU-förslag vill nu kommissionen dra in nästan 80 miljarder kronor i stöd till Ungern.
  3. (vardagligt) göra (någon person eller företeelse) involverad (i någon fråga eller diskussion), i synnerhet om detta inte är helt lämpligt eller önskvärt
    Vanliga konstruktioner: (någon) drar in (någon el. något) i (något sammanhang)
    Dra inte in henne i dina dumheter.
    1899: Föräldrarna, Ruben G:son Berg:
    Han började tala om pängar, sparsamhet, försakelse, han drog in ekonomin i hvar mening af samtalet.
    1933: Fria på narri, Olle Hedberg:
    Vad hade Gud haft med deras gräl att göra? Inte hade han väl rätt att dra in Gud i deras trätor?
    1950: Kati i Amerika, Astrid Lindgren:
    Jag har svårt att föreställa mig, att en svensk passkontrollant skulle ha dragit in sin födelsedag i sammanhanget.
    2005 (21 jan): Dokumentärt collage som överlevnadstaktik (DN):
    ”Tarnation” handlar om en familjetragedi i Texas som kommer att dra in tre generationer i ett dysfunktionellt kärleksdrama.
    2022 (12 april): V: Nato riskerar att dra in Sverige i konflikter (SvD):
    Ett Natomedlemskap riskerar att dra in oss i konflikter som vi annars inte skulle valt att delta i.
  4. (vardagligt) tjäna eller på annat sätt få eller ge tillgång till (pengar)
    1887: Dimfigurer ur Stockholmslifvet, Björn Cederberg:
    Djurförevisaren sörjer nämligen sin björn, den dog i förrgår. Det var en stor brunpelsig best som drog in rätt mycket slantar, men nu hade »Kalle», det var björnen det, gått och lagt sig i ide för alltid [...]
    2013 (14 aug): Misstaget blev en turistattraktion (SVT):
    Mer än 40 000 personer från runt om i världen har kommit för att se konstverket som samtidigt dragit in närmare en halv miljon kronor till en lokal välgörenhetsorganisation.
    2021 (28 jan): Sanders och hans vantar drar in miljoner (DN):
    Bilden på en vantklädd Bernie Sanders har dragit in motsvarande 15 miljoner kronor till välgörenhet.
    2022 (8 dec): Gängen drar in enorma belopp på bedrägerier (SvD):
    De kriminella gängen som står bakom skjutvåldet drar in enorma belopp genom bedrägerier.
    2023 (6 aug): ”Barbie” har dragit in över en miljard dollar (DN):
    Filmen ”Barbie” har dragit in över en miljard dollar i biljettintäkter globalt, 17 dagar efter premiären.
  5. (om t.ex. vädertillstånd) förflytta sig (över ett visst geografiskt område)
    2005 (11 juli): Försvagad Dennis drog in över USA (SvD):
    Ovädret drog in över land strax utanför Pensacola i Florida, samma stad som drabbades värst när orkanen Ivan härjade i sydöstra USA förra året.
    2013 (28 jan): Nytt oväder drar in (SVT):
    Redan tisdag morgon drar ett nytt nederbördsområde in över södra Sverige.
    2021 (10 jan): Arktisk kyla drabbar Sverige – SMHI snövarnar (DN):
    SMHI snövarnar i nio län då en arktisk kyla drar in över landet.
    Se även: dra bort, dra fram
  6. (med preposition ) minska (användandet el. konsumtionen av något, mängden resurser som läggs på något etc.)
    Vanliga konstruktioner: (någon) drar in på (något)
    1887: Från dannemanshemmet och torpstugan, Johannes Sundblad:
    På båda ställena söps det tappert; gubben hade sparat flera veckor, ja, till och med dragit in på tobaken för att ej behöfva uppträda allt för arm vid tinget.
    1888: Excelsior!, Bernhard Meijer:
    Se, jag är alldeles tvungen att dra in på utgifterna [...]
    2006 (31 aug): Ekonomin rasade när Tanja blev sjuk (GP):
    Resor var en annan sak hon fick dra in på.
    2014 (27 feb): Hundratals miljoner i förlust för Lyon (Aftonbladet):
    Den franska tabellsexan Lyon har under fyra år försökt spara pengar och har blandat annat dragit in på spelarlönerna med nästan 300 miljoner kronor.
    2023 (27 dec): Var tredje pensionär måste dra in på maten (SR):
    På grund av högre matkostnader behöver 32 procent av Västmanlands pensionärer dra in på sitt mathandlande.
  7. (mer eller mindre bokstavligt) dra (något) in (i eller mot något)
    dra in kablar (rör, vatten, el etc.), dra in hakan (magen etc.), dra in luft i lungorna, dra in en doft, dra in båten (repet, årorna etc.)