Svenska

redigera
Böjningar av dela  Aktiv Passiv
Infinitiv dela delas
Presens delar delas
Preteritum delade delades
Supinum delat delats
Imperativ dela
Particip
Presens delande, delandes
Perfekt delad

dela

  1. (transitivt, reflexivt: dela sig) genom att bryta bindningar skapa flera föremål från ett enskilt föremål, så att samtliga dessa nya föremål kommer från det ursprungliga föremålet; även om abstrakt föremål som ger upphov till mindre bitar på liknande sätt
    Kan du dela brödskivan i tre lika stora bitar?
    Vi kan väl dela på kostnaden?
    Vanliga konstruktioner: dela (på) ngt, dela ngt i ngt
  2. (matematik) dividera
    Femton delat med tre är lika med fem.
    Vanliga konstruktioner: dela ngt med ngt
  3. (om flera subjekt) gemensamt använda samma föremål
    Vi kan väl dela bilen mellan oss, så slipper vi köpa en helt ny bil?
    Vanliga konstruktioner: dela (på) ngt, dela ngt med ngn
    Fraser: (konkreta) dela bostad/lägenhet/rum, delakostnaderna, dela (på) vårdnaden om ngn, dela ngt jämnt/lika, dela likangt
  4. gemensamt med någon ha eller åtnjuta något (t.ex. egenskap, åsikt, glädje, sorg); tillsammans vara med om något eller ta del i något
    Vi delar intresset för träning.
    Jag förstår deras situation och delar deras bekymmer för barnens framtid.
    Vanliga konstruktioner: dela ngt
    Fraser: (konkreta) dela ngns bekymmer/intresse/uppfattning
 
Besläktade ord: del, delare, delbar, delbarhet, delning
Fraser: (partikelverb) dela av, dela in, dela med sig, dela upp, dela upp sig, dela ut
Fraser: dela på kakan, dela sina gracer, dela ljuvt och lett

Översättningar

redigera

Portugisiska

redigera

Pronomen

redigera

dela

  1. hennes
    Etymologi: Från hopslagning av de och ela.