bro

Se även brö.

Svenska

Substantiv

Böjningar av bro	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bro	bron	broar	broarna
Genitiv	bros	brons	broars	broarnas

Bro över en kanal

bro

1. (väg- och vattenbyggnad) konstruktion som är upphöjd över någon form av hinder (normalt en sjö eller annat vattendrag, en järnväg eller annan väg som passerar i tunnel under, eller en dalgång) och sammanbinder två platser belägna på varsin sida av hindret, och därigenom gör det möjligt för gående människor eller transportmedel att färdas över hindret

   Antonymer: undergång, underfart, vägport

   Hyperonymer: balkbro, betongbro, bågbro, cykelbro, fackverksbro, flottbro, gångbro, hängbro, järnbro, järnvägsbro, kavelbro, klaffbro, lyftbro, lådbalksbro, plattbro, stenvalvsbro, stålbro, valvbro, vägbro

   Hyponymer: akvedukt, viadukt

   Sammansättningar: broarkitektur, brobana, brobygge, broförbindelse, broingenjör, brokonstruktion, bropelare, broslagning, brospann, broteknik, brotyp, landvägsbro, svängbro, träbro, älvbro

2. (norrländska) veranda

Översättningar

konstruktion

• afrikaans: brug ^(af)
• albanska: urë ^(sq) f
• arabiska: جِسْر m (jisr)
• armeniska: կամուրջ ^(hy) (kamurdzj)
• baskiska: zubi ^(eu)
• belarusiska: мост m
• bengali: পুল ^(bn)
• bokmål: bro ^(no) f, bru ^(no) f
• bosniska: most m, ćuprija f (arkitektoriskt/poetiskt)
• bretonska: pont ^(br) m
• bulgariska: мост ^(bg) m
• danska: bro ^(da)
• engelska: bridge ^(en)
• esperanto: ponto ^(eo)
• estniska: sild ^(et)
• finska: silta ^(fi)
• franska: pont ^(fr) m
• frisiska: brêge
• georgiska: ხიდი (xidi)
• grekiska: γέφυρα ^(el) (yéfira)
• gujarati: પુલ
• hawaiiska: uapo
• hebreiska: גשר ^(he) m (gesher)
• hindi: पुल ^(hi) m (pul)
• ido: ponto ^(io)
• indonesiska: jembatan ^(id)
• iriska: droichead ^(ga)
• isländska: brú ^(is) f
• italienska: ponte ^(it) m
• japanska: 橋 ^(ja) (はし ^(ja), hashi)
• jiddisch: בריק f (brik)
• katalanska: pont ^(ca) m
• kinesiska: 橋 ^(zh), 桥 ^(zh) (qiáo)
• koreanska: 다리 ^(ko) (dari), 교 ^(ko) som ett suffix
• kurdiska: pir ^(ku), پرد ^(ku) (pird ^(ku))
• kvänska: silta
• kymriska: pont ^(cy)
• ladino: ponte m
• latin: pons ^(la) m
• lettiska: tilts ^(lv) m
• litauiska: tiltas ^(lt) m
• malajiska: jambatan ^(ms)
• nederländska: brug ^(nl)
• nynorska: bru f
• persiska: پل ^(fa) (pol)
• polska: most ^(pl) m
• portugisiska: ponte ^(pt) f
• punjabi: ਪੁਲ
• rumänska: pod ^(ro), punte ^(ro)
• ryska: мост ^(ru) m (most)
• serbiska:
  • kyrillisk: мост ^(sr) m, ћуприја ^(sr) f arkitektoriskt/poetiskt
  • latinsk: most ^(sr) m, ćuprija ^(sr) f arkitektoriskt/poetiskt
• slovakiska: most ^(sk) m
• slovenska: most ^(sl) m
• spanska: puente ^(es) m
• tjeckiska: most ^(cs) m
• turkiska: köprü ^(tr)
• tyska: Brücke ^(de) f
• ukrainska: міст m
• ungerska: híd ^(hu)
• urdu: پل (pul)
• vilamoviska: bryk
• älvdalska: bru f

Bokmål

Substantiv

Böjningar av bro	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bro	broa, broen	broer	broene
Genitiv	bros	broas, broens	broers	broenes

bro m eller f

1. (väg- och vattenbyggnad) bro

   Varianter: bru

   Sammansättningar: jernbanebro

Danska

Substantiv

Böjningar av bro	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bro	broen	broer	broerne
Genitiv	bros	broens	broers	broernes

bro u

1. (väg- och vattenbyggnad) bro

   Sammansättningar: anløbsbro, badebro, brobue, broforbindelse, broklap, bromodstander, bropille, broprojekt, brotilhænger, bådebro, fodgængerbro, gangbro, hængebro, højbro, jernbanebro, lavbro, luftbro, motorvejsbro, stålbro, træbro, vindebro

Engelska

Substantiv

Böjningar av bro	Singular	Plural
Nominativ	bro	bros
Genitiv	bro's	bros'

bro

1. (slang) kortform för brother; brorsa

   Sammansättningar: bro code

Fornsvenska

Substantiv

bro

1. (väg- och vattenbyggnad) bro

   Kirkio bro skal varæ fæm alna breeþ.

   En kyrkobro skall vara fem alnar bred.