aiskōną

Urgermanska

Verb

*aiskōną

• uttal: ˈɑi̯s.kɔː.nɑ̃

1. äska; fråga; kräva; söka

   Etymologi: Av äldre urgermanska *ajskājanam. Troligen skapat i urgermansk tid. Motsvarar *aiskō ("fråga; krav; sök") + *-ōną (skapar denominativa verb av substantiv)

   Sammansättningar: *aiskōndz, *aiskōþaz

   Besläktade ord: *aiskō, *aistaiđaz, *aistǣną, *aistǣndz, *aizaiđaz, *aizǣną, *aizǣndz, *aizō

Böjningar

Svag
Klass 2
	Aktivum			Passivum
Presens	Indikativ	Subjunktiv	Imperativ	Indikativ	Subjunktiv
1 singular	*aiskō /ˈɑi̯s.kɔː/	*aiskǭ /ˈɑi̯s.kɔ̃ː/	—	*aiskōi /ˈɑi̯s.kɔːi̯/	*?
2 singular	*aiskōsi /ˈɑi̯s.kɔː.si/	*aiskōs /ˈɑi̯s.kɔːs/	*aiskō /ˈɑi̯s.kɔː/	*aiskōsai /ˈɑi̯s.kɔː.sɑi̯/	*aiskōsau /ˈɑi̯s.kɔː.sɑu̯/
3 singular	*aiskōþi /ˈɑi̯s.kɔː.θi/	*aiskō /ˈɑi̯s.kɔː/	*aiskōþau /ˈɑi̯s.kɔː.θɑu̯/	*aiskōþai /ˈɑi̯s.kɔː.θɑi̯/	*aiskōþau /ˈɑi̯s.kɔː.θɑu̯/
1 dual	*aiskōs /ˈɑi̯s.kɔːs/	*aiskōw /ˈɑi̯s.kɔːw/	—	—	—
2 dual	*aiskōþiz /ˈɑi̯s.kɔː.θiz/	*aiskōþiz /ˈɑi̯s.kɔː.θiz/	*aiskōþiz /ˈɑi̯s.kɔː.θiz/	—	—
1 plural	*aiskōmaz /ˈɑi̯s.kɔː.mɑz/	*aiskōm /ˈɑi̯s.kɔːm/	—	*aiskōnþai /ˈɑi̯s.kɔːn.θɑi̯/	*aiskōnþau /ˈɑi̯s.kɔːn.θɑu̯/
2 plural	*aiskōþ /ˈɑi̯s.kɔːθ/	*aiskōþ /ˈɑi̯s.kɔːθ/	*aiskōþ /ˈɑi̯s.kɔːθ/	*aiskōnþai /ˈɑi̯s.kɔːn.θɑi̯/	*aiskōnþau /ˈɑi̯s.kɔːn.θɑu̯/
3 plural	*aiskōnþi /ˈɑi̯s.kɔːn.θi/	*aiskōn /ˈɑi̯s.kɔːn/	*aiskōnþau /ˈɑi̯s.kɔːn.θau̯/	*aiskōnþai /ˈɑi̯s.kɔːn.θɑi̯/	*aiskōnþau /ˈɑi̯s.kɔːn.θɑu̯/
Preteritum	Indikativ	Subjunktiv
1 singular	*aiskōdǭ /ˈɑi̯s.kɔː.dɔ̃ː/	*aiskōdǣđı̨̄ /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðĩː/
2 singular	*aiskōdǣz /ˈɑi̯s.kɔː.dɛːz/	*aiskōdǣđīz /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiːz/
3 singular	*aiskōdǣ /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː/	*aiskōdǣđī /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiː/
1 dual	*aiskōdǣđū /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðuː/	*aiskōdǣđīw /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiːw/
2 dual	*aiskōdǣđuđiz /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðu.ðiz/	*aiskōdǣđīđiz /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiː.ðiz/
1 plural	*aiskōdǣđum /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðum/	*aiskōdǣđīm /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiːm/
2 plural	*aiskōdǣđuđ /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðuð/	*aiskōdǣđīđ /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiːð/
3 plural	*aiskōdǣđun /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðun/	*aiskōdǣđīn /ˈɑi̯s.kɔː.dɛː.ðiːn/
	Presens	Perfekt
Particip	*aiskōndz /ˈɑi̯s.kɔːndz/	*aiskōþaz /ˈɑi̯s.kɔː.θɑz/

Omvandlingar

• Urvästgermanska: *aiskōną
  • Fornengelska: acsiġan, ahsian, axiġan, axiġean, axian, ācsian, āhsian, āscian, āxian, æscian, æxian
    • Medelengelska: aishen, aschen, askien, axen, eschen, eskien
      • Engelska: aks (dialektalt), ask, ax (dialektalt)
      • Lågskotska: as, ask, ax
  • Fornfrisiska: āskia
    • Nordfrisiska: eske, äske
    • Saterfrisiska: aaskje
    • Västfrisiska: easkje
  • Fornhögtyska: eiscōn, heiscōn (h- med verkan av heizzan)
    • Medelhögtyska: eischen, heischen
      • Luxemburgiska: heeschen
      • Tyska: heischen
  • Fornlågfrankiska: *eiskōn
    • Medelnederländska: eischen
      • Limburgiska: eisje
      • Nederländska: eisen
        • Afrikaans: eis
  • Fornsaxiska: ēscōn, ēscian, ēskian, ēskon
    • Medellågtyska: eischen, eisken, eissen
      • → Danska: æske (ovanligt)
      • Lågtyska: eschen
      • → Norskt bokmål: eske (ovanligt)
      • → Svenska: äska (ovanligt)