accentuera
Svenska
redigeraVerb
redigeraBöjningar av accentuera | Aktiv | Passiv |
---|---|---|
Infinitiv | accentuera | accentueras |
Presens | accentuerar | accentueras |
Preteritum | accentuerade | accentuerades |
Supinum | accentuerat | accentuerats |
Imperativ | accentuera | – |
Particip | ||
Presens | accentuerande, accentuerandes | |
Perfekt | accentuerad | |
accentuera
- tala eller sjunga med betoning
- Tala, accentuera, frasera som en sångerska; lyssna till er egen röst och njut av den när den klingar väl.
- (bildligt) betona, lägga tonvikten vid; framhäva, framhålla, poängtera, understryka
- Jag vill bara accentuera det väsentliga av innehållet av förslaget.
- I den blå, vita och röda filmen använder Kieslowski färgen för att accentuera och lyfta fram avgörande ögonblick.
- förse med accenttecken
- Tentamensuppgiften består av att accentuera nedanstående ryska text.
Etymologi
redigerafrån medeltida latin: accentuāre; Sammansatt av ordet accent(u) + ändelse/suffix:-era som bildar verb, från franskan: [-er]´och latin: [-are]; se accent för dess etymologi.
Synonymer
redigera- tala med betoning
- bildligt
- markera med accent
Besläktade ord
redigeraÖversättningar
redigeratala med betoning
- belarusiska: акцэнтаваць
- engelska: accentuate (en)
- franska: accentuer (fr)
- grönländska: accentueretaalluartaarivoq
- iriska: aiceannaigh
- makedonska: акцентира
- polska: akcentować (pl)
- ryska: акценти́ровать (ru) impf/pf (aktsentírovat')
- spanska: acentuar (es)
- tyska: betonen (de), akzentuieren (de)
bildligt betona
- belarusiska: акцэнтаваць
- engelska: accentuate (en)
- franska: accentuer (fr)
- makedonska: акцентира
- polska: podkreślać (pl), uwypuklać
- ryska: акцентировать (ru) (aktsentírovat') impf./perf.
- spanska: acentuar (es)
- tyska: betonen (de), akzentuieren (de)
förse med accentecken
- engelska: accentuate (en)
- franska: accentuer (fr)
- ryska: ставить ударения (aktsentírovat') impf./perf.
- spanska: acentuar (es)
- tyska: akzentuieren (de)