betona

Svenska

Verb

Böjningar av betona	Aktiv	Passiv
Infinitiv	betona	betonas
Presens	betonar	betonas
Preteritum	betonade	betonades
Supinum	betonat	betonats
Imperativ	betona	–
Particip
Presens	betonande, betonandes
Perfekt	betonad

betona

1. framhäva något för att markera att det har betydelse

   Hon betonade vikten av solidaritet.

2. lägga speciell kraft på uttalet av ett visst ord eller stavelse/ljud

   I det svenska ordet "katten" betonar man alltid "a":et.

Etymologi

(2) sedan 1811, (1) sedan 1825. Av ton och prefixet be-.

Besläktade ord

• betoning
• betonad

Synonymer

• emfasera
• inskärpa
• poängtera
• understryka

Översättningar

markera betydelse

• bokmål: betone
• bulgariska: наблягам на
• danska: understrege
• engelska: stress ^(en), emphasize ^(en)
• franska: insister ^(fr) sur, souligner ^(fr), faire remarquer
• spanska: subrayar ^(es), enfatizar ^(es), hacer hincapié
• tyska: betonen ^(de)

uttala med speciell kraft

• bokmål: betone
• bulgariska: поставям ударение
• engelska: stress ^(en)
• franska: accentuer ^(fr)
• tyska: hervorheben ^(de)