accentuering
Svenska
redigeraSubstantiv
redigeraBöjningar av accentuering | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | accentuering | accentueringen | accentueringar | accentueringarna |
Genitiv | accentuerings | accentueringens | accentueringars | accentueringarnas |
accentuering u
- betoning, framhållandet (av ngt)
- Vissa avsnitt var framställda i Technicolors då nyligen utvecklade färgsystem, en effekt som oftast utnyttjades som en dramatisk accentuering av det storslagna.
- tyngdpunkt, ökning
- Det innebär sannolikt en ytterligare accentuering av trafiktopparna under för- och eftermiddagar.
- (fonetik) användning av accent
- Studiet av prosodi, det vill säga fenomen i talet som accentuering, tempo, rytm och pausering, har länge utgjort en väsentlig del av den fonetiska forskningen.
- (medicin) ökning, tydligt framträdande
- Under transporten uppstår misstanke på att patienten har fått en accentuering av sin stroke och hon skrivs därför in som medicinpatient på Akutkliniken.
- En accentuering av symptomen kan kvarstå lång tid efter det medicinen satts in.
- (musik) framhävandet av vissa toner genom större tonvikt
- Accentueringen gjorde att styckets rytmiska karaktär framträdde tydligt.
Etymologi
redigerafrån medeltida latin accentuare; sammansatt av ordet accent(u) + ändelse/suffix:-(er)ing som bildar substantiv som betecknar bl.a. tillstånd; se ordet accent för dess etymolgi
Synonymer
redigeraBesläktade ord
redigeraÖversättningar
redigerabetoning
- engelska: accentuation (en), emphasis (en)
- finska: painotus (fi), painottaminen (fi)
- franska: accentuation (fr)
- ryska: акцентуация (ru) f
- tyska: Akzentuierung (de) f, Betonung (de) f
tyngdpunkt, ökning
- engelska: emphasis (en)
- finska: painottaminen (fi)
- franska: accentuation (fr)
- spanska: énfasis (es) m
- tyska: Akzentuierung (de) f, Emphase (de) f
- ungerska: hangsúly (hu)
fonetik
- engelska: accentuation (en), emphasis (en), stress (en)
- finska: painotus (fi), painottaminen (fi)
- franska: accentuation (fr)
- ryska: акцентуация (ru) f
- spanska: acentuación (es) f
- tyska: Akzentuierung (de) f, Betonung (de) f
medicin
- engelska: accentuation (en)
- franska: accentuation (fr)
- spanska: acentuación (es) f
- tyska: Akzentuierung (de) f
musik
- engelska: accentuation (en)
- franska: accentuation (fr)
- spanska: acentuación (es) f
- tyska: Akzentuierung (de) f