мати
Makedonska redigera
Verb redigera
мати impf (pf измати)
Serbiska redigera
Substantiv redigera
мати f
Ukrainska redigera
Substantiv redigera
Böjningar av мати | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | ма́ти | матері́ |
Genitiv | ма́тері | матері́в |
Dativ | ма́тері | матеря́м |
Ackusativ | ма́тір | матері́в |
Instrumentalis | ма́тір'ю | матеря́ми |
Lokativ | ма́тері | матеря́х |
Vokativ | ма́ти | матері́ |
мати f
- mor, moder, mamma
- Підійдіть, діти, до матері!
- Kom till er mor, barn!
- Лише бідна мати не спала.
- Endast den stackars modern sov icke.
- Підійдіть, діти, до матері!
Verb redigera
Böjningar av ма́ти | Singular | Plural | |
---|---|---|---|
imperfektiv | |||
Presens | 1:a person | ма́ю | ма́ємо |
2:a person | ма́єш | ма́єте | |
3:e person | ма́є | ма́ють | |
Futurum | 1:a person | ма́тиму | ма́тимемо |
2:a person | ма́тимеш | ма́тимете | |
3:e person | ма́тиме | ма́тимуть | |
Preteritum | Maskulinum | мав | ма́ли |
Neutrum | ма́ло | ||
Femininum | ма́ла | ||
Imperativ | 1:a person | – | ма́ймо |
2:a person | май | ма́йте | |
Particip | Aktiv | Passiv | Gerundium |
Presens | – | – | ма́ючи |
Preteritum | – | – | ма́вши |
мати
- ha
- бо не мали ще коней
- ty de ägde ännu inga hästar
- І коли я роздам усі маєтки свої, і коли я відда́м своє тіло на спа́лення, та любови не маю, — то пожитку не матиму жа́дного!
- Och om jag gåve bort allt vad jag ägde till bröd åt de fattiga, ja, om jag offrade min kropp till att brännas upp, men icke hade kärlek, så vore detta mig till (så hade jag därav) intet gagn.
- Besläktade ord: маєток
- бо не мали ще коней